Une fois entrée en vigueur, la directive 2014/47/UE permettra d'harmoniser davantage les méthodes d’essai et d'évaluation des défaillances, ainsi que l'utilisation du matériel d’essai, et de procéder ainsi à des contrôles techniques routiers plus approfondis.
When it becomes applicable, Directive 2014/47/EU will introduce greater harmonisation in testing methods, assessment of deficiencies and use of test equipment for more detailed technical roadside inspections.