Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Atteinte à la pudeur d'une personne faible d'esprit
Faible d'esprit
Imbécile
Personne d'esprit faible
Personne entrepreneuriale
Personne saine d'esprit
Personne à l'esprit d'entreprise
Personne économiquement faible
Prestations pour personnes à faible revenu
Sain d'esprit
Saine d'esprit

Traduction de «personne d'esprit faible » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


personne économiquement faible

person in need of financial assistance


atteinte à la pudeur d'une personne faible d'esprit

indecency with a mentally retarded person


prestations pour personnes à faible revenu

Low income benefits


personne saine d'esprit [ sain d'esprit | saine d'esprit ]

person of sound mind






personne à l'esprit d'entreprise | personne entrepreneuriale

person with entrepreneurial spirit | entrepreneurial person | person with enterprise spirit | person with entrepreneurship spirit


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
H. considérant que les zones rurales sont confrontées depuis longtemps à une série de problèmes d'ordre économique et social, comme un esprit d'entreprise peu développé, la faible participation des adultes à l'éducation et la formation continues, l'absence de formations continues dans ces zones rurales et un pourcentage réduit de personnes qui travaillent dans l'agriculture de subsistance;

H. whereas a series of economic and social problems have become apparent in rural areas over time, such as poorly developed entrepreneurial culture, low participation of adults in lifelong learning and training, absence of further training in rural areas, and the high percentage of persons working in subsistence agriculture;


En revanche, le jour de l'entrée en vigueur de la diminution de la TPS, l'impôt sur le revenu des personnes à faible revenu est passé de 12 à 12,5 p. 100. J'aimerais demander au député s'il croit que cela a été juste, que cela s'inscrit dans l'esprit de générosité du Canada et que cela constituait une bonne politique publique?

However, the day the GST cut came in the income tax went up for low income people from 12% to 12.5%. I would like to ask the member, does he think that was fair, was that in the spirit of the generosity of Canada, and was that was good public policy?


Le problème de cette loi, c'est qu'elle énonçait que les femmes mariées, les enfants, les faibles d'esprit et les idiots faisaient partie de la même catégorie de personnes handicapées pour ce qui est de l'obtention de la nationalité.

The problem with it back then was that it stated that married women, children, lunatics and idiots this is in the bill would be classified under the same disability for their national status.


Différentes initiatives ont été prises ou sont envisagées au titre des trois autres piliers. Le faible taux de création d'emplois indique qu'il est nécessaire de renforcer les mesures adoptées en faveur de l'esprit d'entreprise. Des possibilités financières ont été créées pour de plus amples réductions d'impôts ainsi que pour des mesures visant à accroître l'offre de capital à risque. Un accord tripartite a été conclu concernant l'amélioration du niveau des compétences sur le lieu de travail, mais aucune décision n'a encore été prise ...[+++]

Different initiatives have been taken or are under preparation in the other three pillars. The low rate of job creation points to the need of enhancing action in the field of entrepreneurship. Financial room has been created for further tax reductions and measures to increase the supply of venture capital. A tripartite agreement has been made on upgrading of skills of employees, but the incentives to organise training have not yet been agreed. The work on equal opportunities, the involvement of the disabled in working life and reconciliation of work and family life are highly developed in Sweden. The Swedish National Action Plan has been ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
b) soit aux dispositions suivantes du Code criminel, chapitre C-34 des Statuts revisés du Canada de 1970, dans leurs versions antérieures au 4 janvier 1983 : (i) article 144 (viol), (ii) article 146 (rapports sexuels avec une personne du sexe féminin âgée de moins de 14 ans ou âgée de 14 à 16 ans), (iii) article 148 (rapports sexuels avec une personne faible d’esprit, etc.), (iv) article 149 (attentat à la pudeur contre une personne du sexe féminin), (v) article 156 (attentat à la pudeur contre une personne du sex ...[+++]

(b) an offence under any of the following provisions of the Criminal Code, chapter C-34 of the Revised Statutes of Canada, 1970, as they read from time to time before January 4, 1983, namely, (i) section 144 (rape), (ii) section 146 (sexual intercourse with female under fourteen and between fourteen and sixteen), (iii) section 148 (sexual intercourse with feeble-minded, etc.), (iv) section 149 (indecent assault on female), (v) section 156 (indecent assault on male), and (vi) section 157 (acts of gross indecency),


qui devient non admissible aux termes du paragraphe 105(1) de la Loi canadienne sur les sociétés par actions (c.-à-d., les particuliers de moins de 18 ans; les faibles d’esprit qui ont été reconnus comme tels par un tribunal même étranger; les personnes autres que les particuliers; les personnes qui ont le statut de failli).

a person who is ineligible under section 105 (1) of the Canada Business Corporations Act (i.e., anyone who is less than 18 years of age; who is of unsound mind and has been so found by a court in Canada or elsewhere; a person who is not an individual; or a person who has the status of bankrupt).




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

personne d'esprit faible ->

Date index: 2023-10-04
w