Il Consiglio europeo, riunito a Madrid il 15 e il 16 dicembre 1995, ha confermato che la terza fase dell'Unione economica e monetaria (UEM) prenderà avvio il 1° gennaio 1999, conformemente ai criteri di convergenza, al calendario, ai protocolli e alle procedure stabiliti dal trattato sull'Unione europea.
Le Conseil européen, réuni à Madrid les 15 et 16 décembre 1995, a confirmé que la troisième phase de l'Union économique et monétaire (UEM) commencerait le 1er janvier 1999, dans le respect des critères de convergence, du calendrier, des protocoles et des procédures établis par le traité sur l'Union européenne.