capas que constituyen el firme , incluidas las subcapas de protección , arcenes , medianas , obras de desaguee , zonas de estancamiento para vehículos averiados , áreas de descanso y estacionamientos extraurbanos ( vías de acceso y de estacionamiento , señalizaciones ) , estacionamientos situados en aglomeraciones urbanas , en terrenos de dominio público , plantaciones de todo tipo , instalaciones de seguridad , etc. ;
couches constitutives de la chaussée, y compris sous-couches de protection, accotements, terre-pleins séparateurs des voies, ouvrages d'écoulement des eaux, zones de stationnement pour les véhicules en difficulté, aires de repos et parkings de rase campagne (voies d'accès et de stationnement, signalisations), parkings situés en agglomération dans l'emprise du domaine public, plantations de toutes sortes, installations de sécurité, etc.;