Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Diseñar infraestructuras de minas a cielo abierto » (Espagnol → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

proyectar minas a cielo abierto | diseñar infraestructuras de minas a cielo abierto | diseñar infraestructuras para explotaciones a cielo abierto

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

concevoir des infrastructures pour mines à ciel ouvert

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Grupo de expertos en minas a cielo abierto, que se concentra en los aspectos técnicos y ambientales de la minería a cielo abierto

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Groupe d'experts des mines à ciel ouvert, qui s'intéresse aux aspects techniques et écologiques de l'extraction à ciel ouvert du charbon

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Grupo de Expertos en Minas a Cielo Abierto

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Group d'experts des mines à ciel ouvert

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

explotación a cielo abierto | explotación de minas al aire libre | minería a cielo abierto

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

exploitation à ciel ouvert | exploitation par couches | exploitation par havage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

terraplenadora para las minas de lignito a cielo abierto

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

appareil de remblayage pour les mines de lignite à ciel ouvert

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

explotación minera [ cantera | explotación a cielo abierto | explotación subterránea | mina ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

exploitation minière [ carrière | exploitation à ciel ouvert | exploitation souterraine | mine ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Las actividades en la mina a cielo abierto conducen a disminuir el nivel de las aguas subterráneas, lo que podría perturbar el equilibrio hidrológico en torno al lago y provocar efectos negativos significativos en estos lugares.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-13]

Cette activité minière est en effet à l'origine d'un abaissement du niveau de la nappe phréatique, ce qui risque de perturber le bilan hydrique aux environs du lac et d'avoir des incidences négatives importantes sur les sites.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-13]

Por este motivo, la Comisión ha decidido hoy enviar un dictamen motivado más a Polonia y darle la oportunidad de abordar adecuadamente estas nuevas conclusiones y ajustar las condiciones de explotación de la mina a cielo abierto.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-13]

Aussi la Commission a-t-elle décidé ce jour d'adresser un deuxième avis motivé à la Pologne afin de donner à cet État membre l'occasion de répondre de manière appropriée aux conclusions de l'évaluation la plus récente, en modifiant les conditions d'exploitation du gisement à ciel ouvert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-13]

Equipos y sistemas de manutención continua. Requisitos generales de seguridad para equipos de manutención continua para minas de lignito a cielo abierto.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Équipements et systèmes de manutention continue — Prescriptions générales de sécurité applicables aux équipements de manutention continue utilisés dans les mines de lignite à ciel ouvert

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

El caso se refiere a las operaciones de una mina de lignito a cielo abierto situada cerca de estos lugares.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-13]

L'affaire concerne l'exploitation d'un gisement de lignite à ciel ouvert situé à proximité de ces sites.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

15. Toma nota del informe sobre la visita de información a Polonia, en la que se investigó una propuesta de mina a cielo abierto en Baja Silesia; acoge con satisfacción los intensos debates mantenidos en dicha ocasión con los peticionarios y las autoridades nacionales sobre la posible exploración y explotación de reservas de gas de esquisto, tema sobre el que la comisión organizó ya un seminario en 2012;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-09]

15. prend acte du rapport sur la mission d'information en Pologne, motivée par le projet de construction d'une exploitation minière à ciel ouvert en Silésie inférieure; se félicite, en outre, du débat intense, auquel ont participé des pétitionnaires et des représentants des autorités nationales, qui s'est tenu pendant la mission et concernait l'exploration et l'exploitation éventuelles de réserves de gaz de schiste, sujet sur lequel la commission des pétitions avait déjà organisé un atelier en 2012;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-09]

La comisión también organizó una visita de información a Polonia para abordar las preocupaciones de los peticionarios, así como de las comunidades locales de Baja Silesia, en relación con los planes de construcción de una mina a cielo abierto de lignito en la zona.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-09]

La commission a également constitué une mission d'information en Pologne afin d'examiner les préoccupations des pétitionnaires et des communautés locales de Silésie inférieure concernant le projet de construction d'une exploitation minière à ciel ouvert dans la région.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-09]

De cara a 2013, la comisión decidió el envío de delegaciones a los siguientes lugares: Galicia (España), donde visitará una serie de rías y examinará las cuestiones relativas a la contaminación de las aguas; Madrid (España), para proseguir el diálogo con las autoridades españolas en relación con la Ley de Costas; Grecia, donde examinará las peticiones sobre la gestión de los residuos; Polonia, visita pospuesta en 2012 y prevista para examinar una serie de proyectos de minas a cielo abierto en Baja Silesia; y, por último, Irlanda, donde la comisión también examinará cuesti ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-09]

Pour l'année 2013, la commission PETI a décidé d'envoyer une délégation en Galice (Espagne), afin de visiter plusieurs rias et d'examiner les questions liées à la pollution de l'eau, une délégation à Madrid (Espagne), en vue d'approfondir le dialogue avec les autorités espagnoles sur la loi sur le littoral, une délégation en Grèce, dans le cadre de pétitions sur la gestion des déchets, une délégation en Pologne (mission prévue initialement en 2012) pour examiner un certain nombre de projets concernant des mines à ciel ouvert en Basse-Silésie et, enfin, une délégation en Irlande, où la commission ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-09]

(EN) La explotación de lignito en minas a cielo abierto y su posterior combustión en centrales térmicas tienen, por su propio carácter, un efecto sobre el medio ambiente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

L’exploitation à ciel ouvert du lignite et la combustion qui en découle dans les centrales électriques thermiques a, par essence, un impact sur l’environnement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-10]

Estas reducciones de capacidad de producción debían tener lugar en 1998 en la mina a cielo abierto de Buseiro y, en 2000, en la mina subterránea de Sorriba (subsector Prohida) (26000 toneladas) y en la mina a cielo abierto de Buseiro (12000 toneladas).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Ces réductions de capacité de production devaient intervenir, en 1998, dans la mine à ciel ouvert de Buseiro et, en 2000, à la fois dans la mine souterraine de Sorriba (sous-secteur Prohida) (26000 tonnes) et dans la mine à ciel ouvert de Buseiro (12000 tonnes).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Dicha solicitud de información se refiere a los objetivos que figuran en el plan español para el carbón, establecido de común acuerdo entre el Gobierno y los sindicatos, en particular el de que “las empresas cuya actividad no se pueda mantener inalterada en el marco de una disminución de las ayudas deberán acogerse al artículo 4 de la decisión para iniciar los procesos pertinentes de reestructuración y racionalización”, y el de que “la ayuda global al funcionamiento de las minas subterráneas se reducirá en un 4% anual y la ayuda a las minas a cielo abierto ...[+++] en un 6% anual para cada empresa”.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-20]

Cette demande d'informations porte sur les objectifs figurant dans le plan charbonnier espagnol, établi de commun accord entre le gouvernement et les syndicats, notamment que "les entreprises qui ne peuvent maintenir leur activité inchangée dans le cadre d'un décroissement des aides, devront s'inscrire dans le cadre de l'article 4 de la décision afin d'entamer les processus adéquats de restructuration et de rationalisation". ou que "l'aide globale au fonctionnement des mines souterraines sera réduite à concurrence de 4 % annuellement et l'aide au ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-01-20]

D'autres ont cherché : cantera explotación a cielo abierto explotación minera explotación subterránea minería a cielo abierto proyectar minas a cielo abierto Diseñar infraestructuras de minas a cielo abierto

datacenter (9): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Diseñar infraestructuras de minas a cielo abierto' ->

Date index: 2021-04-08