Los presupuestos de los gastos para actividades de prevención y asistencia para el VIH/SIDA en el África subsahariana se calculan anualmente en 1.500 millones de USD para la prevención (incluida la juventud destinataria y las medidas para las trabajadoras del sexo, el suministro de preservativos del sector público, la comercialización social de preservativos, los servicios de ITC (Información Técnica y Científica), los VCT (asesoramiento y pruebas de carácter voluntario), los servicios de transfusión de sangre, la transmisión de madres a hijos (MTCT), los medios de comunicación, las medidas en el lugar de trabajo, el desarrollo y la vigilancia de la capacidad de puesta en marcha, la supervisión y la evaluación) y 1.500 millones de USD anual
...[+++]es para los programas de asistencia (incluida la asistencia esencial para el VIH, pero no el tratamiento anti-retrovírico altamente activo (HAART) [11].Les coûts de prévention du VIH/sida et les actions d'assistance en Afrique sub-saharienne sont estimés à 1,5 milliards d'USD par an pour la prévention (notamment les interventions destinées aux jeunes et au milieu de la prostitution, la fourniture de préservatifs par le secteur public, le marketing social des préservatifs, les services relatifs aux infections sexuellement transmissibles, la consultation et le dépistage volontaires, les services de transfusion sanguine, la transmission mère-enfant, les médias, les interventions sur le lieu de travail, la création de capacités initiales ainsi que la surveillance, le contrôle et l'évaluation) et à 1,5 milliards d'USD par an pour les programmes d'assistance (qui comprennent les soins essentiels
...[+++] en matière de VIH mais pas le traitement antirétroviral très actif "HAART" - "Highly Active Anti Retroviral Treatment"). [11]