Traduction de «Inspección de alimentos » (Espagnol → Français) :

Direction générale de la production et de l'inspection des aliments [ Direction générale de l'hygiène vétérinaire | Direction générale de la production et de la commercialisation des aliments ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

hacer inspecciones de plantas de elaboración de alimentos | realizar inspecciones de plantas de procesamiento de alimentos | hacer inspecciones de plantas de procesamiento de alimentos | realizar inspecciones de plantas de elaboración de alimentos

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

inspecter des installations de transformation d’aliments

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

control de alimentos | inspección bromatológica | inspección de productos alimenticios

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

contrôle des produits alimentaires | inspection des denrées

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Servicio de inspección y de seguridad de los alimentos

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

service d'inspection chargé de la sécurité des produits alimentaires

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

control fiscal [ inspección financiera y tributaria | inspección fiscal | inspección tributaria | inspector de Hacienda | inspector de tributos ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

contrôle fiscal

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

seguridad de los alimentos [ inocuidad de los alimentos | inocuidad de los productos alimenticios | salubridad de los alimentos | salubridad de los productos alimenticios | seguridad cualitativa de la alimentación ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Descriptor EUROVOC: alimento para el ganado inspección de alimentos inspección veterinaria control fitosanitario sistema de información autorización de venta bienestar de los animales etiqueta ecológica organismo genéticamente modificado etiquetado

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-07-02]

Descripteur EUROVOC: aliment du bétail inspection des aliments inspection vétérinaire contrôle phytosanitaire système d'information autorisation de vente bien-être des animaux label écologique organisme génétiquement modifié étiquetage

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-07-02]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2017-07-02]

Descriptor EUROVOC: alimento para el ganado alimentación humana inspección de alimentos norma de comercialización organismo genéticamente modificado rastreabilidad etiquetado

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-04-17]

Descripteur EUROVOC: aliment du bétail alimentation humaine inspection des aliments norme de commercialisation organisme génétiquement modifié traçabilité étiquetage

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-04-17]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2016-04-17]

Descriptor EUROVOC: alimento para el ganado inspección de alimentos inspección veterinaria control fitosanitario control sanitario norma de comercialización bienestar de los animales

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-08-05]

Descripteur EUROVOC: aliment du bétail inspection des aliments inspection vétérinaire contrôle phytosanitaire contrôle sanitaire norme de commercialisation bien-être des animaux

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-08-05]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2015-08-05]

Descriptor EUROVOC: inspección de alimentos control sanitario norma alimentaria norma de comercialización producto alimenticio protección del consumidor seguridad de los alimentos

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

Descripteur EUROVOC: inspection des aliments contrôle sanitaire norme alimentaire norme de commercialisation produit alimentaire protection du consommateur sécurité des aliments

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2015-07-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Descriptor EUROVOC: higiene alimentaria inspección de alimentos legislación sanitaria producto alimenticio producto de origen animal

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-05-18]

Descripteur EUROVOC: hygiène alimentaire inspection des aliments législation sanitaire produit alimentaire produit animal

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-05-18]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2014-05-18]

La obligación de efectuar estos controles está consagrada en la legislación de la UE, al tiempo el Sistema de Alerta Rápida para los Productos Alimenticios y los Alimentos para Animales (RASFF), el sistema informático veterinario integrado (Traces), los informe de las misiones de inspección de la Oficina Alimentaria y Veterinaria (FVO) y otra información procedente de terceros países son herramientas esenciales para garantizar una evaluación efectiva de los riesgos.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-15]

L'obligation d'effectuer ces contrôles est inscrite dans la législation de l'UE, et, parallèlement à cela, le système d'alerte rapide pour les denrées alimentaires et les aliments pour animaux (RASFF), le système expert de contrôle des échanges (Traces), les rapports des missions d'inspection de l'Office alimentaire et vétérinaire et d'autres informations en provenance de pays tiers sont des instruments essentiels pour assurer une évaluation efficace des risques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-06-15]

No obstante, las inspecciones relativas a la legislación sobre piensos y alimentos y a la salud, el bienestar, la identificación y el registro de los animales seguirán siendo inopinadas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

Les contrôles portant sur les aliments pour animaux et les denrées alimentaires, sur la santé et le bien-être des animaux ainsi que sur l’identification et l’enregistrement des animaux resteront toutefois inopinés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-03-28]

El Reglamento dispone que : (i) únicamente podrán entrar en la cadena de alimentos para animales los materiales que se consideren aptos para el consumo humano después de realizar una inspección veterinaria (ii) los piensos deberán transformarse con arreglo a normas rigurosas (tratamiento térmico a presión elevada) y (iii) las instalaciones de transformación de los piensos deben dedicarse exclusivamente a esta actividad a fin de evitar toda contaminación cruzada.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-07]

Ce règlement exige que: (i) seules des matières issues d’animaux déclarés propres à la consommation humaine après une inspection vétérinaire peuvent entrer dans la chaîne de production d’aliments pour animaux; (ii) les aliments pour animaux doivent être traités selon les normes d’équarrissage les plus élevées (traitement thermique sous haute pression) ; (iii) les installations d’équarrissage produisant des aliments pour animaux doivent être réservées à cette production pour éviter une éventuelle contamination croisée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-01-07]

Esta propuesta indica también que el Reino Unido puede exportar, sin necesidad de inspección previa de la Comisión pero con un sistema comunitario de controles, etiquetado y rastreabilidad, carne de vacuno o productos derivados procedentes de animales no sacrificados en el Reino Unido y que pueden exportarse alimentos para animales de compañía siempre que no contenga harina de carne y huesos de mamíferos de origen británico.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-01-13]

Cette proposition a également pour objet d'établir clairement que le Royaume-Uni peut exporter, sans contrôle préalable effectué par la Commission mais avec un système communautaire de contrôles, d'étiquetage et de traçabilité, de la viande bovine ou des produits à base de viande bovine provenant d'animaux n'ayant pas été abattus au Royaume-Uni et que la nourriture pour animaux familiers peut être exportée pour autant qu'elle ne contienne aucune farine de viande et d'os dérivée de mammifères d'origine britannique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-01-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-01-13]

El Reglamento prohíbe la introducción en la cadena alimentaria de los animales muertos y el material animal de desecho; las únicas materias primas autorizadas para la producción de alimentos para animales son las derivadas de animales declarados aptos para el consumo humano tras haberlos sometido a una inspección sanitaria.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Le règlement interdit l'introduction, dans la chaîne alimentaire, des cadavres d'animaux et des sous-produits animaux déclassés; les seules matières premières autorisées pour la production d'aliments pour animaux sont celles qui proviennent d'animaux déclarés propres à la consommation humaine à la suite d'une inspection sanitaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (9): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Inspección de alimentos' ->

Date index: 2022-08-15