Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Efecto de túnel
Efecto de túnel de viento
Efecto túnel
Microscopio de barrido con efecto túnel
Microscopio de barrido de efecto túnel
Microscopio de efecto túnel
Microscopio de efecto túnel de infrarrojos
Microscopio de efecto túnel fotónico
Microscopio de efecto túnel infrarrojo
Microscopio de efecto túnel por radiación térmica
Microscopio de efecto túnel óptico
Microscopio fotónico de efecto túnel
Microscopio infrarrojo de barrido
Microscopio óptico de efecto túnel
Perforación por efecto Zener
Perforación por efecto túnel
Ruptura Zener
STM
STM óptico

Traduction de «Microscopio de efecto túnel » (Espagnol → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
microscopio de efecto túnel de infrarrojos | microscopio de efecto túnel infrarrojo | microscopio de efecto túnel por radiación térmica | microscopio infrarrojo de barrido

microscope à effet tunnel à rayonnement thermique | microscope infrarouge en champ proche à balayage | microscope infrarouge à champ proche à balayage


microscopio de efecto túnel

microscope à effet tunnel [ microscope par effet tunnel ]


microscopio de efecto túnel | STM [Abbr.]

microscope à balayage à effet tunnel | microscope à effet tunnel à balayage


microscopio óptico de efecto túnel | microscopio de efecto túnel óptico | microscopio fotónico de efecto túnel | microscopio de efecto túnel fotónico | STM óptico

microscope à effet tunnel optique | microscope optique à effet tunnel | microscope à effet tunnel photonique


microscopio de barrido con efecto túnel | microscopio de barrido de efecto túnel | microscopio de efecto túnel | STM

microscope à effet tunnel | microscope électronique à effet tunnel | microscope à balayage à effet tunnel


efecto túnel [ efecto de túnel de viento ]

effet de tunnel




perforación por efecto túnel | perforación por efecto Zener | ruptura Zener

claquage par effet tunnel | claquage par effet Zener | tension de rupture de Zener
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La invención del microscopio de barrido de efecto túnel marcó un hito en el nacimiento de la nanotecnología.

L'invention du microscope à balayage à effet tunnel a marqué une étape dans la genèse de la nanotechnologie.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32014R1303 - EN - Reglamento (UE) n °1303/2014 de la Comisión, de 18 de noviembre de 2014 , sobre la especificación técnica de interoperabilidad relativa a la «seguridad en los túneles ferroviarios» del sistema ferroviario de la Unión Europea Texto pertinente a efectos del EEE // REGLAMENTO (UE) N - 1303/2014 DE LA COMISIÓN // (Texto pertinente a efectos del EEE) // Apéndice A // Normas o documentos normativos a los que se hace referencia en la presente ETI // Apéndice B // Evalua ...[+++]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32014R1303 - EN - Règlement (UE) n ° 1303/2014 de la Commission du 18 novembre 2014 concernant la spécification technique d'interopérabilité relative à la sécurité dans les tunnels ferroviaires du système ferroviaire de l'Union européenne Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE // RÈGLEMENT (UE) N - 1303/2014 DE LA COMMISSION // (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) // Appendice A // Normes ou documents normatifs cités dans la présente STI // Appendice B // Évaluation des sous-systèmes


A los efectos de la presente cláusula, dos o más túneles consecutivos serán considerados como un túnel único, a menos que se cumplan las dos condiciones siguientes:

Aux fins de la présente clause, deux ou plusieurs tunnels qui se succèdent sont considérés comme formant un tunnel unique, sauf si les deux conditions suivantes sont remplies:


como medida especial de excepción a lo dispuesto en el artículo 5 de la Directiva IVA se autoriza a Francia y a Italia a que consideren situado en territorio italiano el emplazamiento del actual Túnel por Carretera del Col de Tende en su integridad a efectos de los suministros de bienes y servicios, así como para la explotación, el mantenimiento y el control de la seguridad del túnel (12571/10);

par dérogation à l'article 5 de la directive TVA, la France et l'Italie sont autorisées à considérer que la totalité du site du tunnel routier du col de Tende existant se situe sur le territoire de l'Italie en ce qui concerne les livraisons de biens, les prestations de services, ainsi que l'exploitation, l'entretien et la sécurité du tunnel (doc. 12571/10);


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Para la instalación del equipo de seguridad en los túneles, se dejará un margen que tenga en cuenta los efectos aerodinámicos producidos por los trenes que circulen.

Dans le cadre de l'installation des équipements de sécurité dans les tunnels, les incidences des effets aérodynamiques dus au passage des trains doivent être prises en compte.


Se define como categoría B el material rodante que está diseñado y construido para circular en todos los túneles de la red transeuropea. Este material ha de ir equipado con barreras contra incendios que faciliten la protección de los viajeros y el personal contra los efectos del calor y el humo a bordo de los trenes incendiados durante 15 minutos.

Le matériel roulant qui est conçu et construit pour circuler dans tous les tunnels du réseau transeuropéen est défini comme relevant de la catégorie B. Des barrières coupe-feu sont prévues à bord du train pour faciliter la protection des voyageurs et du personnel du train contre les effets de la chaleur et des fumées durant une période de 15 minutes après la déclaration de l'incendie à bord du train.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32008D0163 - EN - 2008/163/CE: Decisión de la Comisión, de 20 de diciembre de 2007 , relativa a la especificación técnica de interoperabilidad sobre seguridad en los túneles en los sistemas ferroviarios transeuropeos convencional y de alta velocidad [notificada con el número C(2007) 6450] (Texto pertinente a efectos del EEE) - DECISIÓN DE LA COMISIÓN // de 20 de diciembre de 2007 // (2008/163/CE) // DIRECTIVA 2001/16/CE — INTEROPERABILIDAD DEL SISTEMA FERROVIARIO TRANSEUROPEO CONV ...[+++]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32008D0163 - EN - 2008/163/CE: Décision de la Commission du 20 décembre 2007 concernant la spécification technique d'interopérabilité relative à la sécurité dans les tunnels ferroviaires du système ferroviaire transeuropéen conventionnel et à grande vitesse [notifiée sous le numéro C(2007) 6450] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) - DÉCISION DE LA COMMISSION // du 20 décembre 2007 // concernant la spécification technique d'interopérabilité relative à «la sécurité dans les tunnels ferroviaires» du système ferroviaire transeuropéen conventionnel et à grande vitesse // (2008/163/ ...[+++]


La invención del microscopio de barrido de efecto túnel marcó un hito en el nacimiento de la nanotecnología.

L'invention du microscope à balayage à effet tunnel a marqué une étape dans la genèse de la nanotechnologie.


A los efectos del presente anexo, el «volumen de tráfico» designa la media anual de tráfico diario por carril del túnel.

Lorsque le «volume de trafic» est mentionné dans la présente annexe, il désigne le trafic journalier en moyenne annuelle enregistré dans un tunnel par voie de circulation.


A la espera de la aprobación de métodos alternativos, para el análisis de las muestras se utilizarán la identificación y el cálculo mediante microscopio previstos en la Directiva 98/88/CE de la Comisión, de 13 de noviembre de 1998, por la que se establecen las directrices para la identificación de los componentes de origen animal y el cálculo de sus cantidades mediante microscopio a los efectos del control oficial de los piensos(4).

En attendant l'approbation de méthodes de remplacement, il convient de recourir, pour l'analyse des échantillons, à l'identification et l'estimation par examen microscopique prévues par la directive 98/88/CE de la Commission du 13 novembre 1998 établissant des lignes directrices pour l'identification et l'estimation, par examen microscopique, des constituants d'origine animale pour le contrôle officiel des aliments pour animaux(4).


w