Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acceso directo de datos
Adquisición directa de datos
Captura directa de datos
DST
Entrada en línea
Hélice de toma directa
Motor de par de toma directa
Supletorio con toma directa de la red
Toma directa de datos
Transmisión directa de datos de sondeo

Traduction de «Toma directa de datos » (Espagnol → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
toma directa de datos [ adquisición directa de datos | entrada en línea ]

saisie en ligne [ dialogue de saisie ]


hélice de toma directa

hélice sans réducteur [ hélice à prise directe ]


acceso directo de datos | captura directa de datos

saisie directe de données


motor de par de toma directa

moteur couplé à prise directe


supletorio con toma directa de la red

poste supplémentaire avec prise directe du réseau public


transmisión directa de datos de sondeo | DST

transmission directe des sondages | DST


transmisión directa de datos de sondeo

diffusion directe des données de sondage
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
3. Cuando el interesado se oponga al tratamiento con fines de mercadotecnia directa, los datos personales dejarán de ser tratados para dichos fines.

3. Lorsque la personne concernée s'oppose au traitement à des fins de prospection, les données à caractère personnel ne sont plus traitées à ces fins.


Si bien el IMI incluye una interfaz basada en internet para sus usuarios, en algunos casos, y a petición del Estado miembro en cuestión, puede ser apropiado considerar soluciones técnicas para la transferencia directa de datos de los sistemas nacionales al IMI, cuando dichos sistemas nacionales ya estén creados, especialmente para los procedimientos de notificación.

Si l'IMI comporte une interface utilisateur localisée sur l'internet, dans certains cas et à la demande des États membres concernés, il peut être opportun d'examiner des solutions techniques en vue du transfert direct de données des systèmes nationaux vers l'IMI, lorsque ces systèmes nationaux sont déjà mis au point, notamment pour les procédures de notification.


Si bien el IMI incluye una interfaz basada en internet para sus usuarios, en algunos casos, y a petición del Estado miembro en cuestión, puede ser apropiado considerar soluciones técnicas para la transferencia directa de datos de los sistemas nacionales al IMI, cuando dichos sistemas nacionales ya estén creados, especialmente para los procedimientos de notificación.

Si l'IMI comporte une interface utilisateur localisée sur l'internet, dans certains cas et à la demande des États membres concernés, il peut être opportun d'examiner des solutions techniques en vue du transfert direct de données des systèmes nationaux vers l'IMI, lorsque ces systèmes nationaux sont déjà mis au point, notamment pour les procédures de notification.


de la lista anual, para su publicación, de autoridades competentes autorizadas para la búsqueda directa de datos contenidos en el SIS II, incluida la lista de las oficinas N.SIS II y las oficinas SIRENE, a que se refiere el artículo 12, apartado 1, letra y), y de la lista de autoridades a que se refiere el artículo 12, apartado 1, letra z).

la liste annuelle des autorités compétentes autorisées à consulter directement les données introduites dans le SIS II, y compris la liste des coordonnées des offices N.SIS II et des bureaux Sirene, visée à l’article 12, paragraphe 1, point y), et la liste des autorités visée à l’article 12, paragraphe 1, point z), en vue de leur publication.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Comisión debe reducir los costes de administración de la ayuda financiera directa PEGASE mediante: el recurso a licitaciones para los contratos relativos a la gestión y el control de la ayuda financiera directa PEGASE siempre que sea posible, y la simplificación del sistema de gestión de la ayuda financiera directa PEGASE encomendando a la Representación de UE en Palestina la administración de la base de datos de PEGASE y la asunción de algunos de los controles que en la actualidad se contratan externamente.

la Commission devrait réduire les coûts de gestion de l’AFD de PEGASE et, pour cela: recourir à la mise en concurrence pour les marchés relatifs à la gestion et au contrôle de l’AFD de PEGASE chaque fois que cela est réalisable, et simplifier le système de gestion de l’AFD de PEGASE en confiant la gestion de la base de données PEGASE à la représentation de l’UE en Palestine et en réalisant elle-même certaines des vérifications actuellement sous-traitées;


Gracias a la nueva Asamblea, estos valiosos y profundos debates entre representantes de la ciudadanía de gran experiencia pueden alimentar de manera directa los mecanismos de toma de decisiones de la UPM puesto que, tal como afirmó el presidente del CNEL, Antonio Marzano, "una sociedad civil directa incide en los esfuerzos por superar la crisis actual y aporta un impulso político en pos de un futuro más brillante".

Grâce à cette nouvelle assemblée, ces débats riches et approfondis entre représentants des citoyens possédant une grande expertise pourront être injectés directement dans les mécanismes de prise de décision de l'UpM, comme l'expliquait le président du CNEL, Antonio Marzano, en mettant en évidence "un influence directe de la société civile dans les efforts en vue de résoudre la crise, ainsi qu'un élan politique pour un avenir meilleur".


Los requisitos correspondientes a la toma mínima de datos y al período de observación no incluyen las pérdidas de datos debidas a la calibración periódica o al mantenimiento normal de los aparatos.

Les exigences en ce qui concerne la saisie minimale de données et la période minimale prise en compte pour chaque mesure ne comprennent pas les pertes de données dues à l'étalonnage régulier ou à l'entretien normal des instruments.


La Comisión toma medidas contra Alemania, Bélgica, España, Francia, Grecia, Italia Portugal y Reino Unido en relación con los datos sobre el consumo de combustible y sobre las emisiones de CO

La Commission prend des mesures à l'encontre de la France, la Belgique, l'Allemagne, l'Italie, le Royaume-Uni, la Grèce, l'Espagne et le Portugal concernant les informations sur la consommation de carburant et les émissions de CO


SITUACIÓN DE LA SALUD EN LA COMUNIDAD EUROPEA - CONCLUSIONES DEL CONSEJO "EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA Se felicita por el Informe de la Comisión, de 19 de julio de 1995, relativo a la situación de la salud en la Comunidad Europea; Toma nota de que, al haberse preparado dicho Informe con anterioridad a la adhesión de los nuevos Estados miembros, no incluye información sobre estos; Toma nota con satisfacción de la intención de la Comisión de presentar informes periódicos sobre la situación de la salud; Pone de relieve el interés de cooperar, a este efecto, con las organizaciones internacionales competentes en materia de salud pública; ...[+++]

CONVIENT que des mécanismes d'information et de coordination plus adéquats seront mis en place donnant au Conseil la possibilité d'être informé des incidences, pour la santé, des propositions d'actions communautaires afin qu'il puisse prendre les mesures appropriées. INVITE la Commission : - à assurer une évaluation rapide et transparente de l'impact des politiques communautaires sur la santé humaine ; - à signaler dans son programme de travail annuel toutes les propositions qui peuvent avoir un impact sur la protection de la santé ; - à élaborer par la suite des rapports annuels sur l'intégration des exigences en matière de protection ...[+++]


- Flujos de inversión directa El Consejo toma nota de la comunicación que le presenta la Comisión sobre las inversiones directas.

- Flux d'investissements directs Le Conseil prend acte de la présentation par la Commission de sa communication au Conseil sur les investissements directs.




datacenter (9): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Toma directa de datos' ->

Date index: 2021-08-29
w