A medio plazo, la ejecución del Plan de Desarrollo Nacional (2012-2015) debería permitir que el país volviese a tener una curva de crecimiento sostenible, con tasas comprendidas entre el 8,9 % y el 9,8 % para 2013 y 2014.
À moyen terme, l'application du plan national de développement (2012-2015) devrait permettre au pays de renouer avec une croissance durable, dont les taux, pour 2013 et 2014, devraient être respectivement compris entre 8,9 % et 9,8 %.