32. Pide a la Comisión que adopte medidas encaminadas a eliminar obstáculos fundamentales como la falta de interoperabilidad y de normas (las aplicaciones de instalación automática normalizadas reducirían los costes y permitirían la conectividad también de los pequeños r
ecursos energéticos distribuidos, o de pequeñas aplicaciones de respuesta a la demanda), la incertidumbre en cuanto a las funciones y responsabilidades en las nuevas aplicaciones de redes inteligentes, la incertidumbre en cuanto al reparto de costes y beneficios y, por ende, en
cuanto a los nuevos modelos comercial ...[+++]es, la reticencia de los consumidores a participar en los ensayos, y la diversidad de disposiciones normativas en Europa, lo que puede crear importantes obstáculos a la reproducibilidad de los resultados de los proyectos en diferentes países; 32. invite la Commission à prendre des mesures pour éliminer les principaux obstacles que sont l'absence d'interopérabilité et de normes (des solutions standards «prêtes à l'emploi» réduiraient les coûts et permettraient également la connectivité de petites ress
ources énergétiques distribuées (DER) ou de petites applications DR), l'incertitude quant aux rôles et aux responsabilités dans le cadre des nouvelles applications de réseaux intelligents, l'incertitude quant au partage des coûts et avantages et, par conséquent, quant aux nouveaux modèles économiques, la réticence des consommateurs à participer à des essais, et la variété des disp
...[+++]ositions réglementaires en Europe qui pourrait constituer un important obstacle à la reproductibilité des résultats des projets dans différents pays;