Ces activités de recherche contribueront à confirmer nos droits de propriété indiscutables sur l’archipel Arctique et les eaux qui l'entourent, y compris sur le passage du Nord-Ouest et les ressources enfouies sous la terre, la mer et la glace.
These research activities will help confirm our unassailable ownership of the Arctic Archipelago and the waters around them, including the Northwest Passage, along with the resources that lie beneath the land, the sea and the ice.
