Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Neurologiste
Neurologue
Neurologue pédiatrique

Traduction de «neurologue » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous








TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Après le combat, une évaluation est faite par un médecin expérimenté qui a la capacité de faire une évaluation en utilisant une échelle normalisée et d'interdire un athlète de combattre pour 30, 60, 90 jours ou plus, qu'il soumet à d'autres conditions comme l'évaluation d'un neurologue, etc. Cela se fait dans les rangs professionnels où il y a des sanctions appropriées contrairement à ce qui se passe dans les combats clandestins.

After the competition, assessment by an experienced physician who has the capacity to make an assessment using a standardized scale and then apply a prohibition to competition for 30, 60, 90 days or more, subject to additional conditions such as assessment by neurologists and the like, occurs in the professional ranks, where there's appropriate sanctioning, versus underground.


Avec tout le respect que je dois au Dr Freedman et au reste des neurologues qui forment le comité consultatif médical auprès de la Société canadienne de la sclérose en plaques, je ne veux pas que mon neurologue intervienne dans le traitement médical d'une maladie vasculaire, et je ne veux pas non plus que mon dermatologue s'en mêle.

With all due respect to Dr. Freedman and the rest of the neurologists who make up the medical advisory committee for the Multiple Sclerosis Society of Canada, I do not want a neurologist weighing in on my medical treatment of a vascular condition, nor do I want my dermatologist to be weighing in on that.


Cette évaluation doit être effectuée par un neurologue.

This should be done by a neurologist.


Cette évaluation doit être effectuée par un neurologue.

This should be done by a neurologist.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Au nom de l'Association chiropratique canadienne, qui représente 6 000 membres à l'échelle du Canada, je vous remercie de l'occasion qui nous est offerte de présenter les raisons pour lesquelles nous pouvons aider à diminuer les coûts imposés au secteur de la santé au Canada et à réduire le nombre de patients pris en charge par les médecins généralistes et les médecins de famille ainsi que par les neurologues et les orthopédistes, et d'expliquer comment, en pratique, nous pourrons le faire.

I thank you all on behalf of the Canadian Chiropractic Association, which represents our 6,000 members Canada-wide, for this opportunity to offer our rationale and practical application of how we can help decrease cost to the Canadian health sector and reduce patient load on general and family practitioners as well as neuro and orthopedic specialists.


15. est d'avis qu'il faudrait prévoir davantage de mesures d'incitation destinées à encourager la formation professionnelle des neurologues, du personnel infirmier spécialisé et des autres praticiens de santé, afin que ceux-ci puissent se spécialiser dans le développement et l'administration des traitements et thérapies les plus efficaces aux patients souffrant de sclérose en plaques ou de maladies similaires; est également d'avis que de tels efforts devraient avoir un impact positif plus large sur ces patients sur tout le territoire de l'Union européenne;

15. Believes that greater incentives should be available to encourage the professional training of neurologists, specialist nursing staff and other health-care practitioners to enable them to specialise in developing and administering the most effective treatment and therapies for persons with multiple sclerosis and similar diseases; and believes that such efforts should ensure a wider positive impact on these patients throughout the European Union;


Durant la dernière décennie, des neurologues ont acquis une meilleure connaissance de la façon dont le système nerveux se dégrade et dont les symptômes apparaissent (voir la réf.: Multiple Sclerosis, The guide to Treatment and Management, publié par la MSIF) Les progrès accomplis dans le domaine des techniques de résonance magnétique (notamment les scanners du cerveau) ont également apporté une contribution notable à l'analyse et à la compréhension de la sclérose en plaques. Pourtant, la cause de cette maladie n'est toujours pas totalement comprise. Elle semble résulter d'une combinaison de facteurs génétiques, environnementaux et immuno ...[+++]

Within the last decade neurologists have grown to better understand the way in which the nervous system becomes damaged and how the symptoms are produced (See ref: Multiple Sclerosis, The Guide to Treatment and Management, published by the MSIF) The improvements in magnetic resonance techniques (in particular, brain scans) have also greatly contributed to the analysis and understanding of MS. However the cause of the disease is still not fully understood, although it is believed to result from a combination of genetic, environmental and immunological factors'.


13. est d'avis qu'il faudrait prévoir davantage de mesures d'incitation destinées à encourager la formation professionnelle des neurologues, du personnel infirmier spécialisé et des autres praticiens de santé, afin que ceux-ci puissent se spécialiser dans le développement et l'administration des traitements et thérapies les plus efficaces aux patients souffrant de sclérose en plaques; est également d'avis que de tels efforts devraient avoir un impact positif plus large sur les patients atteints de sclérose en plaques sur tout le territoire de l'Union européenne;

13. Believes that greater incentives should be available to encourage the professional training of neurologists, specialist nursing staff and other health-care practitioners to enable them to specialise in developing and administering the most effective treatment and therapies for persons with Multiple Sclerosis; and believes that such efforts should ensure a wider positive impact on MS patients throughout the European Union;


Ce phénomène encore mal connu, dénommé «kinesia paradoxa», est actuellement étudié par les neurologues au moyen de méthodes d'imagerie cérébrale avancée.

This phenomenon, called "Kinesia Paradoxa", is still not completely understood and is currently being studied by neurologists, with the help of advanced brain imagery.


Comme l'explique le Dr James Gordon, neurologue du Québec :

As Dr. James Gordon, a Quebec neurologist said:




D'autres ont cherché : neurologiste     neurologue     neurologue pédiatrique     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

neurologue ->

Date index: 2024-03-27
w