Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chalut
Chalutage
Chalutage en boeufs
Filet de pêche
Licence pour la pêche de crevettes
Maillage des filets
Pêche au chalut
Pêche au moyen de chaluts boeufs
Pêche chalutière
Pêche de fond à chaluts boeufs
Pêche des crevettes au chalut
Pêche du hareng au chalut-boeuf

Traduction de «pêche des crevettes au chalut » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


chalutage en boeufs | pêche au moyen de chaluts boeufs

pair trawl fishing | pair trawling


licence pour la pêche de crevettes

shrimp fishing licence






filet de pêche [ chalut | maillage des filets ]

fishing net [ drag-net | mesh of fishing nets | trawl ]


chalutage | pêche au chalut | pêche chalutière

trawl fisheries | trawling


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Par dérogation au point 3.1, la pêche au moyen de chaluts à perche dans la zone en question est autorisée si:

By way of derogation from point 3.1, fishing with beam trawls within the specified area shall be permitted provided that:


La pêche au moyen de chaluts à perche dans la zone concernée est autorisée à condition que:

Fishing with beam trawls within the specified area shall be permitted provided:


Dans la sous-division 28-1, la pêche au moyen de chaluts est interdite dans les eaux dont la profondeur est inférieure à 20 mètres.

In subdivision 28-1, fishing with trawls shall be prohibited in waters of less than 20 metres in depth.


(36)«filet tamiseur»: un dispositif attaché à toute la circonférence du chalut de fond à crevettes, près de la perche, et formant un entonnoir à l'endroit où il est attaché à l’aile inférieure du chalut de fond à crevettes.

(36)'sieve net' means a device attached to the full circumference of the shrimp trawl near the beam, and tapering to an apex where it is attached to the bottom sheet of the shrimp trawl.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(11)«chalut»: un engin de pêche activement remorqué par un ou plusieurs navires de pêche et constitué d'un filet ayant un corps conique ou pyramidal (corps du chalut), dont l'extrémité est fermée par un cul de chalut; «engin traînant»: tout chalut, senne danoise ou engin similaire ayant un corps conique ou pyramidal, dont l'extrémité est fermée par une poche (cul de chalut) ou comportant deux ailes allongées, un corps et une poche ...[+++]

(11)'trawl' means fishing gear which is actively towed by one or more fishing vessels and consisting of a net having a cone- or pyramid-shaped body (as trawl body) closed at the back by a codend; 'towed gear' means any trawls, Danish seines and similar gear with a cone- or pyramid shaped body closed at the back by a bag (codend) or comprising two long wings, a body and a bag (codend) and which are actively moved in the water.


D'après les évaluations scientifiques réalisées par le CIEM et le CSTEP, la pêche commerciale par des chaluts pélagiques est responsable de plus de 25 % de la mortalité par pêche.

According to the scientific assessment by ICES and STECF commercial fishing by pelagic trawls is responsible for more than 25 % of the fishing mortality.


En vue d'assurer une protection efficace des frayères, dont l'emplacement est extrêmement variable, il convient que les mesures d'urgence couvrent l'ensemble de l'aire de répartition du stock, c'est-à-dire la mer Celtique, la Manche, la mer d'Irlande et la mer du Nord méridionale (divisions CIEM IV b, c et VII a, d-h) et incluent la pêche au moyen de chaluts pélagiques.

In order to provide effective protection to spawning aggregations, which are highly variable in location, the emergency measures should cover the entire distribution area of the stock, i.e. the Celtic Sea, Channel, Irish Sea and southern North Sea (ICES divisions IVb,c and VIIa,d-h) and include fisheries using pelagic trawls.


1. Le présent règlement s’applique aux navires de pêche opérant avec des chaluts de fond ou des sennes dans les divisions VII f et VII g du Conseil international pour l’exploration de la mer (CIEM) ainsi que dans la partie de la division CIEM VII j située au nord de 50° de latitude nord et à l’est de 11° de longitude ouest (ci-après «mer Celtique»), lorsque:

1. This Regulation shall apply to fishing vessels operating with bottom trawls or seines in the International Council for the Exploration of the Sea (ICES) divisions VIIf, VIIg and the part of VIIj that lies north of latitude 50° N and east of 11° W (hereinafter the ‘Celtic Sea’), where:


Actes adoptés par la Commission Règlement (CE) n° 356/2005 de la Commission , du 1er mars 2005, établissant les modalités d’application pour le marquage et l'identification des engins de pêche dormants et des chaluts à perche.

Instruments adopted by the Commission Commission Regulation (EC) No 356/2005 laying down detailed rules for the marking and identification of passive fishing gear and beam trawls.


Restrictions applicables à la pêche des crevettes en vue de la protection des poissons plats

Restrictions on fishing for shrimps to protect flatfish




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

pêche des crevettes au chalut ->

Date index: 2024-02-20
w