Il suddetto articolo 4, paragrafo 2, lettera m) non si applica quando chi ha beneficiato di un atto pregiudizievole per la massa dei creditori prova che "tale atto è soggetto alla legge di uno Stato contraente diverso dallo Stato di apertura, e che tale legge non consente, nella fattispecie, di impugnare tale atto con alcun mezzo".
Ledit article 4, paragraphe 2, point m), n'est pas applicable lorsque celui qui a bénéficié d'un acte préjudiciable à l'ensemble des créanciers apporte la preuve que "cet acte est soumis à la loi d'un autre État membre que l'État d'ouverture, et que cette loi ne permet en l'espèce, par aucun moyen, d'attaquer cet acte".
