Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Azoto totale Kjeldahl
Azoto totale calcolato col metodo Kjeldahl
Metodo di raccolta
Metodo di raccolta del legname
Metodo di raccolta totale
TKN
Tecnica di utilizzazione

Traduction de «Metodo di raccolta totale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


metodo di raccolta del legname (1) | tecnica di utilizzazione (2)

méthode de récolte des bois (1) | méthode de récolte du bois (2)


azoto totale calcolato col metodo Kjeldahl | azoto totale Kjeldahl | TKN [Abbr.]

azote total Kjeldahl | total de l'azote dosé par la méthode de Kjeldahl


metodo di raccolta

méthode de récolte | procédé de récolte
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In funzione dei diversi parametri (ad es. lunghezza della rete equipaggiata, densità e tipo di attrezzature, metodo di raccolta dei dati e relativa tecnologia, attrezzature e dati preesistenti), i costi per la raccolta di dati aggiuntivi può variare sensibilmente da uno Stato membro a un altro, anche di dieci volte tra la stima minima e la stima massima dei costi.

En fonction de divers paramètres (par exemple, longueur du réseau équipé, densité et type d’équipements, méthode et technique de collecte des données, équipements et données préexistants), les coûts de la collecte de données supplémentaires peuvent varier considérablement d'un État membre à l'autre, l'écart de coûts allant de 1 à 10 entre estimation basse et estimation élevée.


Tale metodo di raccolta è caratterizzato dall'utilizzo del gioco delle maree, dal ricorso a tre tipi di bacini che favoriscono la concentrazione in sale, dalla periodicità dei raccolti, dalla raccolta del sale nella salamoia e dall'assenza di meccanizzazione delle operazioni di raccolta.

Ce mode de récolte se caractérise par l’utilisation du jeu des marées, le recours à trois types de bassins favorisant la concentration en sel, la périodicité des récoltes, la récolte du sel dans la saumure et l’absence de mécanisation des opérations de récolte.


il metodo di indagine: devono essere indicati gli attori interessati (produttori, primi acquirenti) dai quali provengono i dati, nonché le modalità o il metodo di raccolta di tali dati; ».

la méthode d’enquête: les acteurs concernés (producteurs, premiers acheteurs) dont proviennent les données et le mode ou la méthode de collecte des données doivent être indiqués; »


In funzione dei diversi parametri (ad es. lunghezza della rete equipaggiata, densità e tipo di attrezzature, metodo di raccolta dei dati e relativa tecnologia, attrezzature e dati preesistenti), i costi per la raccolta di dati aggiuntivi può variare sensibilmente da uno Stato membro a un altro, anche di dieci volte tra la stima minima e la stima massima dei costi.

En fonction de divers paramètres (par exemple, longueur du réseau équipé, densité et type d’équipements, méthode et technique de collecte des données, équipements et données préexistants), les coûts de la collecte de données supplémentaires peuvent varier considérablement d'un État membre à l'autre, l'écart de coûts allant de 1 à 10 entre estimation basse et estimation élevée.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Per quanto riguarda le dichiarazioni statistiche, gli Stati membri sono liberi di scegliere un altro metodo di raccolta per sostituire quello basato sui regolamenti.

En ce qui concerne les déclarations statistiques, les États membres sont libres de choisir une autre méthode de collecte pour remplacer les déclarations de règlements.


b)a livello di trasporto, il documento di cui all'articolo 24, paragrafo 4, del presente regolamento, la precisione degli strumenti di misurazione del volume e della qualità del latte, la precisione del metodo di raccolta, compresi eventuali punti di raccolta intermedi, la precisione del quantitativo di latte raccolto al momento dello scarico,

b)au niveau du transport, le document visé à l'article 24, paragraphe 4, du présent règlement, l'exactitude des instruments de mesure du volume et de la qualité du lait, l'exactitude du mode de collecte, y compris les éventuels points de collecte intermédiaires, l'exactitude de la quantité de lait collectée au moment du déchargement.


b) a livello di trasporto, il documento di cui all'articolo 24, paragrafo 4, del presente regolamento, la precisione degli strumenti di misurazione del volume e della qualità del latte, la precisione del metodo di raccolta, compresi eventuali punti di raccolta intermedi, la precisione del quantitativo di latte raccolto al momento dello scarico,

b) au niveau du transport, le document visé à l'article 24, paragraphe 4, du présent règlement, l'exactitude des instruments de mesure du volume et de la qualité du lait, l'exactitude du mode de collecte, y compris les éventuels points de collecte intermédiaires, l'exactitude de la quantité de lait collectée au moment du déchargement;


Va descritto il metodo di raccolta delle cellule, comprendente localizzazione, tipo di tessuto, processo operativo, trasporto, conservazione e rintracciabilità, nonché dei controlli eseguiti durante l'operazione di raccolta.

La description des modalités de prélèvement des cellules, notamment le lieu, le type de tissu, le mode opératoire, le transport, le stockage et la traçabilité, ainsi que les contrôles effectués au cours de la collecte sont documentés.


Il primo metodo è detto metodo di campionamento totale, il secondo metodo di campionamento frazionario.

La première méthode est appelée type de prélèvement total et la seconde type d'échantillonnage fractionné.


venga utilizzato il metodo di armonizzazione totale.

la méthode d’harmonisation totale est utilisée.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Metodo di raccolta totale' ->

Date index: 2023-07-21
w