La relazione descrive vari scogli amministrativi e conclude che le politiche europee dovrebbero articolarsi intorno ai diritti e alle esigenze dei cittadini dell’UE e dare risultati concreti.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ce rapport décrivait plusieurs barrières administratives, en concluant que les politiques européennes devraient s’articuler autour des droits et des besoins des citoyens de l’Union et fournir des résultats concrets.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Infine, uno degli scogli dell'attuale cooperazione consolare è costituito dalle diverse prassi esistenti negli Stati membri per quanto riguarda il finanziamento dell'assistenza consolare.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

Enfin, les pratiques différentes existant entre États membres dans le domaine du financement de l'assistance consulaire constituent l'un des principaux obstacles à la coopération consulaire à l'heure actuelle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

16. ritiene opportuno potenziare il sistema normativo formale dell'Unione europea secondo i termini raccolti nei trattati nonché evitare i possibili scogli per mezzo di norme informali non vincolanti;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

16. considère qu'il y a lieu de renforcer le système normatif formel de l'Union selon les termes des traités et d'éviter tout raccourci, même lorsqu'il s'agit de normes informelles non contraignantes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Altri scogli potrebbero essere le modalità di reclutamento degli agenti così come le loro condizioni statutarie e disciplinari.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Un autre écueil pourrait être le mode de recrutement des agents ainsi que leurs conditions statutaires et disciplinaires.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

E’ opportuno ricordare i 13 lunghi anni richiesti da questo processo mentre il canto delle sirene degli scettici cerca di far infrangere l’allargamento sugli scogli.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-08]

Ce processus d'émancipation arrive bientôt à son terme. Il convient de nous rappeler des 13 longues années qu'a duré ce processus, à l'heure où les sirènes du scepticisme tentent de faire capoter l'élargissement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-08]

Le isole Åland sono una provincia finlandese autonoma di lingua svedese che comprende più di 6 500 isole, scogli e isolotti, dei quali 65 sono disabitati.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

L'archipel d'Åland est une province finlandaise autonome, de langue suédoise, qui comprend plus de 6 500 îles et récifs, dont 65 sont habités.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-12-31]

Le isole Åland sono una provincia finlandese autonoma di lingua svedese che comprende più di 6 500 isole, scogli e isolotti, dei quali 65 sono disabitati.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

L'archipel d'Åland est une province finlandaise autonome, de langue suédoise, qui comprend plus de 6 500 îles et récifs, dont 65 sont habités.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

È il caso di ricordare che la cooperazione giudiziaria di taglio intergovernativo "classico" si scontra con altri scogli:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-02-10]

Il convient de rappeler que la coopération judiciaire intergouvernementale "classique" se heurte à d'autres écueils:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-02-10]

Facciamo in modo che gli Stati membri, che troppo spesso sono diventati veri e propri "scogli" per gli stranieri, ridivengano autentici "paesi di accoglienza".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-01-27]

Faisons en sorte que les États membres qui sont trop souvent devenus des "terres d'écueil" pour les étrangers, redeviennent de véritables "pays d'accueil".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-01-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-01-27]

D'autres ont cherché : banco roccioso barra rocciosa barriera di scogli catena di scogli massi naturali pietre da scogliera scogli scogliera Scogli

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Scogli' ->

Date index: 2023-09-29