(4) L’azione comune 96/699/GAI del Consiglio ha designato l’Unità Droga Europol come l’autorità cui gli Stati membri dovevano trasmettere le informazioni risultanti dall’analisi delle caratteristiche chimiche delle droghe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-11-23]

(4) L'action commune 96/699/JAI du Conseil a désigné l'unité "Drogues" Europol comme l'autorité à laquelle devaient être transmises les informations en provenance des États membres sur la détermination des caractéristiques chimiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-11-23]

(4) L'action commune 96/699/JAI du Conseil a désigné l'unité "Drogues" Europol comme étant l'autorité à laquelle devaient être transmises les informations en provenance des États membres sur la détermination des caractéristiques chimiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-11-23]

In particolare, la Commissione sottolinea che è essenziale dar seguito alle raccomandazioni riguardanti: i) l'organizzazione dei vari servizi nazionali di lotta contro il traffico di droga; ii) il rafforzamento della cooperazione fra le unità nazionali di informazione finanziaria; iii) la creazione di squadre investigative comuni; iv) lo scambio di dati e di informazioni con Europol.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

En particulier, la Commission souligne l'importance d'assurer une suite aux recommandations concernant i) l'organisation des différents services nationaux de lutte contre le trafic de drogue, ii) le renforcement de la coopération entre les cellules nationales de renseignement financier, iii) la création d'équipes communes d'enquête, ainsi que iv) l'échange d'informations et de renseignements avec Europol.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Non abbiamo alcun timore riguardo all’espansione di Europol, struttura istituita nel 1994 con il nome di Unità droga europea e convertita in Europol, come la conosciamo oggi, nel 1999.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-15]

Nous n’avons aucune crainte quant à l’expansion d’Europol, fondé en 1994 sous le nom d’Unité drogues européenne et converti en Europol, tel que nous le connaissons aujourd’hui, en 1999.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ciascuno Stato membro vigila perché la propria unità nazionale Europol e il proprio rappresentante presso la rete REITOX forniscano all'Unità droga Europol (UDE (esdeenfr)) o all'Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze (OEDT), tenuto conto dei rispettivi mandati di questi due organi, informazioni sulla produzione, sul traffico e sull'impiego di nuove droghe sintetiche.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-06-15]

Chaque État membre veille à ce que son unité nationale Europol et son représentant au sein du réseau REITOX fournissent des informations sur la production, le trafic et l'utilisation de nouvelles drogues de synthèse à l'Unité drogues Europol (UDE) ou à l'Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (OEDT) compte tenu des mandats respectifs de ces deux organismes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-06-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1997-06-15]

L'Unità Droga Europol è incaricata di compilare, tenere aggiornato e divulgare un repertorio delle competenze, capacità e conoscenze specialistiche in materia di lotta contro le forme di criminalità che rientrano nelle competenze dell'Unità Droga Europol (UDE), in applicazione delle azioni comuni del 10 marzo 1995 e del 16 dicembre 1996.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

L'unité «Drogues» Europol (UDE) a pour tâche l'établissement, la tenue et la diffusion d'un répertoire des compétences, des connaissances et des expertises spécialisées en matière de lutte contre la criminalité, qui entrent dans ses compétences en application des actions communes du 10 mars 1995 et du 16 décembre 1996.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-12-31]

considerando che l'Unità droga Europol ha sviluppato competenze specialistiche nell'analisi delle caratteristiche esterne delle droghe sequestrate;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

considérant que l'unité «Drogues» Europol a acquis une compétence particulière dans la détermination des caractéristiques extérieures des drogues saisies;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-12-31]

La creazione dell'Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze (OEDT) e dell'Unità "Droghe" di Europol (esdeenfr) (sostituita dal 1° luglio 1999 dall'Ufficio europeo di polizia - Europol) ha permesso una migliore conoscenza del fenomeno della droga e ha agevolato la cooperazione degli Stati membri in materia di raccolta e scambio di informazioni.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-05-25]

La création de l'Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (OEDT) et de l'Unité "Drogues" Europol (remplacée depuis 1er juillet 1999 par l'Office européen de police - Europol) ont permis de mieux connaître le phénomène des drogues et de faciliter la coopération des États membres en matière de collecte et d'échange d'informations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-05-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-05-25]

- l'unità droga di EUROPOL diviene operativa a partire dal 1Ί gennaio 1994, mentre le istanze del gruppo TREVI prevedono già di estendere le sue competenze alla lotta contro il terrorismo e la grande criminalità;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-02-28]

- l'unité Drogue d'EUROPOL devient opérationnelle à partir du 1er janvier 1994, tandis que les instances du Groupe TREVI prévoient déjà d'étendre ses chefs de compétence à la lutte contre le terrorisme et à la grande criminalité;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-02-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-02-28]

- approvazione il 3 dicembre 1991, da parte del gruppo TREVI, della creazione in fasi successive di EUROPOL; la prima fase doveva concretizzarsi nell'istituzione dell'Unità droga ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-02-28]

- approbation le 3 décembre 1991, par le groupe TREVI, de la création par étapes successives d'EUROPOL, la première devant se concrétiser par la mise en place de l'Unité Drogue;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-02-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-02-28]

D'autres ont cherché : unità antidroga europol unità droga europol unità nazionali europol Unità droga Europol

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Unità droga Europol' ->

Date index: 2023-07-03