Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «dati di identificazione delle pratiche » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

codice PNR di identificazione della pratica | dati di identificazione delle pratiche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

système de repérage du dossier client [passenger name record (PNR)]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

dati d'identificazione personale | PI data

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

données d'identification personnelle | données PI

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

dispositivo di interrogazione con accesso ai dati mediante identificazione del contenuto

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dispositif d'interrogation associative

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordinanza del 16 dicembre 2009 sul sistema di gestione delle persone, degli atti e delle pratiche (PAGIRUS) dell'Ufficio federale di giustizia | Ordinanza PAGIRUS

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance du 16 décembre 2009 sur le système de gestion de personnes, de dossiers et d'affaires (PAGIRUS) de l'Office fédéral de la justice | Ordonnance PAGIRUS

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

sistema automatico d'identificazione delle impronte digitali | banca dati sulle impronte digitali AFIS | sistema AFIS [ AFIS ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

système automatique d'identification des empreintes digitales | banque de données sur les empreintes digitales AFIS | système AFIS [ AFIS ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinanza n. 5 del DFEP concernente la riscossione di tasse per l'esame delle pratiche di economia di guerra (Contingentamento dei mulini)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance no 5 du DFEP concernant les taxes prélevées pour l'examen des affaires de l'économie de guerre (Contingentement de la meunerie)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

monitorare le pratiche di identificazione degli animali

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

contrôler l’identification d'animaux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dobbiamo riflettere attentamente su quale debba essere il ruolo della Commissione: innanzitutto quale coordinatrice, ma anche al fine di contribuire all'identificazione delle pratiche abusive e di decidere i meccanismi comuni a livello di UE atti ad affrontare tali pratiche".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-06]

Dans ce contexte, nous devons aussi repenser avec soin le rôle de la Commission, laquelle doit d’abord faire office de coordonnatrice, certes, mais aussi déceler les pratiques irrégulières et instaurer, au niveau européen, des mécanismes plus aptes à faire face à ce type d’abus».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-06]

Decisione 2004/496/CE del Consiglio, del 17 maggio 2004, relativa alla conclusione di un accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America sul trattamento e trasferimento dei dati di identificazione delle pratiche (Passenger Name Record, PNR) da parte dei vettori aerei all'ufficio doganale e di protezione dei confini del dipartimento per la sicurezza interna degli Stati Uniti - Accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America sul trattamento e trasferimento dei dati di identificazione delle pratiche (Passenger Name Rec ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2008-05-28]

Décision 2004/496/CE du Conseil du 17 mai 2004 concernant l'accord entre la Communauté européenne et les États-Unis sur le traitement et le transfert de données PNR par des transporteurs aériens au bureau des douanes et de la protection des frontières du DHS [Journal officiel L 183 du 20.5.2004].

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2008-05-28]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2008-05-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-07-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-07-30]

La raccomandazione prende atto degli sforzi profusi da vari Stati membri nel contesto della crisi finanziaria e intende incoraggiare un ulteriore progresso grazie all’identificazione delle pratiche più consone a garantire una maggiore convergenza a livello dell’UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-03-31]

La recommandation prend dûment en compte les efforts déjà déployés par plusieurs États membres dans le contexte de la crise financière.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-03-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-03-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Decisione del Consiglio 17 maggio 2004, 2004/496/CE, relativa alla conclusione di un accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America sul trattamento e trasferimento dei dati di identificazione delle pratiche (Passenger Name Record, PNR) da parte dei vettori aerei all'ufficio doganale e di protezione dei confini del dipartimento per la sicurezza interna degli Stati Uniti (GU L 183, pag. 83).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-29]

Décision 2004/496/CE du Conseil, du 17 mai 2004, concernant la conclusion d’un accord entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique sur le traitement et le transfert de données PNR par des transporteurs aériens au bureau des douanes et de la protection des frontières du ministère américain de la sécurité intérieure (JO L 183, p. 83 et rectificatif JO 2005, L 255, p. 168).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-05-29]

L'accordo fornisce un quadro giuridico atto a consentire il trasferimento agli USA dei dati di identificazione delle pratiche - registrazione di tutti i dati richiesti ai passeggeri in funzione del viaggio che contiene tutte le informazioni necessarie alle compagnie per gestire le prenotazioni - senza entrare in conflitto con la direttiva UE 95/46/CE sul trattamento dei dati personali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-16]

Cet accord établit un cadre légal visant à permettre le transfert vers les États-Unis des données PNR (relevé des formalités imposées à chaque passager, contenant toutes les informations nécessaires pour permettre aux compagnies aériennes d'effectuer les réservations) dans le respect de la directive 95/46/CE relative au traitement des données à caractère personnel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-05-16]

Il Consiglio ha adottato una decisione relativa alla conclusione di un accordo con gli Stati Uniti sull'accesso ai dati di identificazione delle pratiche (Passenger Name Record, PNR) detenuti dai vettori aerei.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-16]

Le Conseil a adopté une décision approuvant la conclusion d'un accord avec les États-Unis sur l'accès aux dossiers passagers (PNR – "Passenger Name Record") des transporteurs aériens.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-05-16]

Il 23 febbraio 2004 il Consiglio ha autorizzato la Commissione a negoziare, in nome della Comunità, un accordo con gli Stati Uniti d’America sul trattamento e trasferimento dei dati di identificazione delle pratiche (Passenger Name Record, PNR) da parte dei vettori aerei all’ufficio doganale e di protezione dei confini del dipartimento per la sicurezza interna degli Stati Uniti.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-02-22]

Le Conseil a autorisé la Commission, le 23 février 2004, à négocier, au nom de la Communauté, un accord avec les États-Unis d'Amérique sur le traitement et le transfert de données PNR par des transporteurs aériens au bureau des douanes et de la protection des frontières du ministère américain de la sécurité intérieure.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-02-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-02-22]

L’accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d’America sul trattamento e trasferimento dei dati di identificazione delle pratiche da parte dei vettori aerei all’ufficio doganale e di protezione dei confini del dipartimento per la sicurezza interna degli Stati Uniti è approvato in nome della Comunità.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-02-22]

L'accord entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique sur le traitement et le transfert de données PNR par des transporteurs aériens au bureau des douanes et de la protection des frontières du ministère américain de la sécurité intérieure, est approuvé au nom de la Communauté.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-02-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-02-22]

Il 16 gennaio 2003 la Commissione ha presentato al Consiglio e al Parlamento europeo la comunicazione “Trasferimento di dati di identificazione delle pratiche (PNR): un approccio globale dell'UE"[3] in cui illustrava gli elementi di un approccio europeo globale ai dati PNR.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-01-15]

Le 16 janvier 2003, la Commission a publié une communication au Conseil et au Parlement intitulée «Transfert des données des dossiers passagers ( Passenger Name Record - PNR): une démarche globale de l'Union européenne»[3] qui visait à définir les éléments d'une démarche globale de l'UE concernant les données PNR.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-01-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-01-15]

D'autres ont cherché : ordinanza pagirus pi data dati d'identificazione personale dati di identificazione delle pratiche sistema afis

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'dati di identificazione delle pratiche' ->

Date index: 2022-11-23