La Commissione ha inflitto un'ammenda di 2,7 milioni di ECU al produttore tedesco di prodotti per verniciatura di automobili, BASF Lacke+Farben (BASF L+F), consociata del gruppo BASF, e un'ammenda di 10.000 ECU al suo distributore esclusivo per il Belgio e il Lussemburgo - Accinauto S.A. - con una decisione in cui stabilisce che queste società hanno violato le disposizioni in materia di concorrenza previste dall'articolo 85, paragrafo 1 del trattato CE.
In a decision which finds that they have infringed the competition rules enshrined in Article 85(1) of the EC Treaty, the Commission has imposed a fine of ECU 2.7 million on the German car refinish paint producer BASF Lacke+Farben (BASF L+F), a subsidiary of the BASF group, and a fine of ECU 10.000 on BASF L+F's exclusive distributor in Belgium and Luxembourg, Accinauto S.A. This case originated with a complaint by two English parallel importers of Glasurit car refinish paint and associated products.
