Il sig. Patriciello, membro italiano del PE, è accusato, nell'ambito di un procedimento penale avviato nei suoi confronti dinanzi al Tribunale di Isernia, del reato di calunnia, per avere falsamente incolpato di un comportamento illegittimo (falso in atto pubblico) un agente della polizia municipale nel corso di un alterco.
Criminal proceedings have been brought against Mr Patriciello, an Italian MEP, before the Tribunale di Isernia (Italy); the offence for which he is prosecuted is that of making false accusations, in that in the course of an altercation he wrongly accused an officer of the municipal police of unlawful conduct (forgery of documents).