Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conduttore di impianti di incenerimento rifiuti
Conduttrice di impianti di incenerimento rifiuti
Desolforazione con acqua di mare
FGD con acqua di mare
Impianto d'incenerimento
Incenerimento
Incenerimento dei rifiuti
Incenerimento in alto mare
Incenerimento in mare
Incenerimento in mare
Inceneritore
Inquinamento dei mari
Inquinamento dell'ambiente marino
Inquinamento marino
Operatrice di impianti di incenerimento rifiuti
Protocollo immersioni
Scarico di rifiuti in mare
Sopravvivere in mare in caso di abbandono della nave

Traduction de «Incenerimento in mare » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
incenerimento in mare (1) | incenerimento in alto mare (2)

incineration at sea


Protocollo immersioni | Protocollo relativo alla prevenzione ed all'eliminazione dell'inquinamento del mar Mediterraneo dovuto ad operazioni d'immersione effettuate da navi e da aeronavi o a incenerimento in mare | Protocollo sulla prevenzione dell'inquinamento del Mare Mediterraneo dovuto allo scarico di rifiuti da parte di navi e di aeromobili

Dumping Protocol | Protocol for the Prevention and Elimination of Pollution of the Mediterranean Sea by Dumping from Ships and Aircraft or Incineration at Sea




conduttore di impianti di incenerimento rifiuti | conduttrice di impianti di incenerimento rifiuti | conduttore di impianti di incenerimento rifiuti/conduttrice di impianti di incenerimento rifiuti | operatrice di impianti di incenerimento rifiuti

incineration process operative | incineration process operator | incinerator operator | waste incinerating machine operative


incenerimento dei rifiuti (1) | incenerimento (2)

waste incineration (1) | incineration (2) | waste combustion (3)


desolforazione con acqua di mare | desolforazione degli effluenti gassosi con acqua di mare | FGD con acqua di mare | tecnica di desolforazione degli effluenti gassosi con acqua di mare

seawater flue gas desulfurisation | seawater FGD [Abbr.]


inquinamento marino [ inquinamento dei mari | inquinamento dell'ambiente marino | scarico di rifiuti in mare ]

marine pollution [ disposal of waste at sea | pollution of the seas ]


impianto d'incenerimento (1) | inceneritore (2)

incineration plant (1) | incinerator | (2) waste combustion facility (3) | waste combustor (4)


regolamenti internazionali per prevenire le collisioni in mare

colregs | scope of international regulations for preventing collisions at sea | international regulations for preventing collisions at sea | range of international regulations for preventing collisions at sea


sopravvivere in mare in caso di abbandono della nave

follow survival procedures at sea | following survival procedures at sea | survive a ship abandonment | survive at sea in the event of ship abandonment
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dal 1995 sono state aggiunte al protocollo varie modifiche, riguardanti in particolare la precisazione di alcuni termini definiti dal protocollo, i rifiuti o altri materiali il cui scarico è autorizzato previo rilascio di un permesso speciale, il divieto di incenerimento in mare, nonché la procedura da seguire in caso di situazione critica di natura straordinaria.

Since 1995, a number of amendments have been added to the Protocol. These amendments concern, in particular, the clarification of terms defined by the Protocol, waste or other matter authorised for dumping subject to the issue of a special permit, the ban on incineration at sea, and the procedure to follow in the event of a critical and exceptional situation.


Dovrebbe essere esplicitamente dichiarato che l'incenerimento in mare e lo scarico di rifiuti in mare, compreso il seppellimento nel sottosuolo marino, sono vietati.

It should be made explicit that incineration at sea and release of waste into seas/oceans, including sea-bed insertion, is prohibited.


Sono vietate le operazioni di smaltimento classificate in base all'allegato I come D11 (incenerimento in mare) e D7 (immersione in mare, compreso il seppellimento nel sottosuolo marino).

Disposal operations classified according to Annex I as D 11 (Incineration at sea) and D7 (Release into seas/oceans including sea-bed insertion) shall be forbidden.


Ritengo inoltre che gli emendamenti nn. 81 e 82 non debbano autorizzare lo scarico o deposito di rifiuti in mare, proprio perché l’emendamento n. 39 fa riferimento al divieto dell’incenerimento in mare.

I also take the view that Amendments 81 and 82 should not provide for scrapping, precisely because Amendment 39 refers to the ban on incineration at sea.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sono vietate le operazioni di smaltimento classificate come D 11 (incenerimento in mare) e D 7 (immersione, compreso il seppellimento nel sottosuolo marino).

Disposal operations classified as D 11 (Incineration at sea) and D7 (Release into seas/oceans including sea-bed insertion) shall be forbidden.


Sono vietate le operazioni di smaltimento classificate come D 11 (incenerimento in mare) e D 7 (seppellimento nel sottosuolo marino).

Disposal operations classified as D 11 (Incineration at sea) and D7 (Release into seas/oceans including sea-bed insertion) shall be forbidden.


Il divieto di discarica a mare dei fanghi di depurazione, assieme ad un aumento della produzione dei fanghi dovuta all'applicazione della direttiva sulle acque reflue urbane porterà a cospicui investimenti in nuovi impianti di incenerimento nell'UE.

The banning of sea dumping of sewage sludge, coupled with increases in production of sludge due to the implementation of the Urban Waste Water Directive, will lead to substantial investment in new incineration capacity in the EU.


operazioni di immersione o di incenerimento in mare di rifiuti o altre materie.

pollution by dumping or incineration of wastes or other matter in the ocean.


Dal 1995 sono state aggiunte al protocollo varie modifiche, riguardanti in particolare la precisazione di alcuni termini definiti dal protocollo, i rifiuti o altri materiali il cui scarico è autorizzato previo rilascio di un permesso speciale, il divieto di incenerimento in mare, nonché la procedura da seguire in caso di situazione critica di natura straordinaria.

Since 1995, a number of amendments have been added to the Protocol. These amendments concern, in particular, the clarification of terms defined by the Protocol, waste or other matter authorised for dumping subject to the issue of a special permit, the ban on incineration at sea, and the procedure to follow in the event of a critical and exceptional situation.


Dal 1995 sono state aggiunte al protocollo varie modifiche, riguardanti in particolare la precisazione di alcuni termini definiti dal protocollo, i rifiuti o altri materiali il cui scarico è autorizzato previo rilascio di un permesso speciale, il divieto di incenerimento in mare, nonché la procedura da seguire in caso di situazione critica di natura straordinaria.

Since 1995, a number of amendments have been added to the Protocol. These amendments concern, in particular, the clarification of terms defined by the Protocol, waste or other matter authorised for dumping subject to the issue of a special permit, the ban on incineration at sea, and the procedure to follow in the event of a critical and exceptional situation.


w