In concreto, esso consentirà ai Paesi baltici di associarsi, per esempio, a talune iniziative dell'Unione nel quadro della PESC. 4) Quanto alla libera circolazione delle merci gli accordi riprendono le rispettive disposizioni degli accordi di libero scambio. 5) Circolazione dei lavoratori, diritto di stabilimento, prestazione di servizi a) Circolazione dei lavoratori: gli accordi contengono disposizioni volte ad evitare discriminazioni contro i lavoratori, cittadini di uno dei paesi partner, già legalmente impiegati da un altro paese firmatario.
In practice, it will enable the Baltic countries to be associated with some Union initiatives under the CFSP (4) As far as free movement of goods is concerned, the Agreements take over the arrangements of the respective Free-Trade Agreements (5) Movement of workers, right of establishment and provision of services (a) For movement of workers, the Agreements contain provisions to prevent discrimination against workers from any partner country legally employed in the other Party.
