Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agglomerato rurale
Frazione
Frazione acustica
Frazione del grasso di latte
Frazione dello stato maggiore dell'esercito
Frazione di burro
Frazione di riciclaggio
Frazione di rumore
Frazione media
Frazione non incenerita
Frazione postmitocondriale addizionata di cofattori
Frazione postmitocondriale integrata di cofattori
Frazione riciclata
Intermedio
Mass media
Media
Mediano
Medio
Mezzo di comunicazione di massa
Nella media
Paese

Traduction de «frazione media » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
frazione di riciclaggio | frazione media | frazione riciclata

middle fraction | rabbit fraction


frazione di burro (1) | frazione del grasso di latte (2)

butter fraction




frazione postmitocondriale addizionata di cofattori | frazione postmitocondriale integrata di cofattori

cofactor supplemented post-mitochondrial fraction | co-factor supplemented post-mitochondrial fraction | S9 [Abbr.] | S9 fraction [Abbr.]


mezzo di comunicazione di massa [ mass media | media ]

mass media [ means of mass communication | media ]


frazione non incenerita

incombustible fraction (1) | non-burned fraction (2)




frazione dello stato maggiore dell'esercito

armed forces staff section


agglomerato rurale [ frazione | paese ]

rural settlement [ village | Village(STW) ]


mediano | nella media | intermedio | medio

median | average
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(b) li sottopongono a un'imposta sul reddito delle società , con un'aliquota non inferiore al 70% dell'aliquota media applicabile negli Stati membri per la medesima imposta , autorizzando però detta società madre o la sua stabile organizzazione a dedurre dalla sua imposta la frazione dell'imposta societaria relativa ai suddetti utili e pagata dalla società figlia e da una sua sub-affiliata, a condizione che a ciascun livello la società e la sua sub-affiliata ricadano nelle definizioni di cui all'articolo 2 e soddisfino i requisiti di ...[+++]

(b) tax such profits at a statutory corporate tax rate not lower than 70% of the average statutory corporate tax rate applicable in the Member States while authorising the parent company and the permanent establishment to deduct from the amount of tax due that fraction of the corporation tax related to those profits and paid by the subsidiary and any lower-tier subsidiary, subject to the condition that at each tier a company and its lower-tier subsidiary fall within the definitions laid down in Article 2 and meet the requirements provided for in Article 3, up to the limit of the amount of the corresponding tax due.


(b) li sottopongono a un'imposta sul reddito delle società, con un'aliquota non inferiore al 70% dell'aliquota media applicabile negli Stati membri per la medesima imposta, autorizzando però detta società madre o la sua stabile organizzazione a dedurre dalla sua imposta la frazione dell'imposta societaria relativa ai suddetti utili e pagata dalla società figlia e da una sua sub-affiliata, a condizione che a ciascun livello la società e la sua sub-affiliata ricadano nelle definizioni di cui all'articolo 2 e soddisfino i requisiti di cu ...[+++]

(b) tax such profits at a statutory corporate tax rate not lower than 70% of the average statutory corporate tax rate applicable in the Member States while authorising the parent company and the permanent establishment to deduct from the amount of tax due that fraction of the corporation tax related to those profits and paid by the subsidiary and any lower-tier subsidiary, subject to the condition that at each tier a company and its lower-tier subsidiary fall within the definitions laid down in Article 2 and meet the requirements provided for in Article 3, up to the limit of the amount of the corresponding tax due.


Le PNEC per il preparato possono allora essere calcolate per ogni comparto ambientale e ogni scenario d'esposizione come media ponderata delle PNEC di ogni sostanza presente nel preparato, essendo i pesi la frazione dell'esposizione alla sostanza presente nel preparato rispetto all'esposizione totale a tutte le sostanze presenti nel preparato.

The Pnecs for the preparation can then be calculated for each environmental sphere and each exposure scenario as a weighted average of the Pnecs for each substance in the preparation, with the weights being the fraction of the exposure to the substance in the preparation to the total exposure to all substances in the preparation.


I DNEL per il preparato possono allora essere calcolati per ogni via d'esposizione e ogni scenario d'esposizione come media ponderata dei DNEL di ogni sostanza presente nel preparato, essendo i pesi la frazione dell'esposizione alla sostanza presente nel preparato rispetto all'esposizione totale a tutte le sostanze presenti nel preparato.

The Dnels for the preparation can then be calculated for each route of exposure and each exposure scenario as a weighted average of the Dnels for each substance in the preparation, with the weights being the fraction of the exposure to the substance in the preparation to the total exposure to all substances in the preparation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Per il tenore totale della frazione PM calcolata in media su un anno di calendario.

For the total content in the PM fraction averaged over a calendar year.


(1) Per il tenore totale della frazione PM 10 calcolata in media su un anno civile.

( ) For the total content in the PM 10 fraction averaged over a calendar year.


Nel caso di analisi ripetute di un materiale di riferimento certificato, gli intervalli di riferimento per la deviazione della frazione di massa media determinata per via sperimentale e corretta per il recupero dal valore certificato sono i seguenti:

In the case of repeated analyses of a certified reference material, the guideline ranges for the deviation of the experimentally determined recovery corrected mean mass fraction from the certified value are as follows:


Tale linea di tendenza dovrebbe proseguire dato che gli investimenti per miglioramenti ambientali rappresentano solo una piccola frazione (3% in media) della spesa complessiva per investimenti. Inoltre, i massimali di aiuto stabiliti dalla disciplina consentono di tener conto solo di una parte dei costi aggiuntivi direttamente connessi al miglioramento dei risultati ambientali dei vari progetti.

It appears likely to remain so, as environmental improvements to industrial projects form only a small proportion of the total cost of investment (an average of 3%), and the ceilings stated in the guidelines allow governments to bear only part of the additional cost directly attributable to the improvement in the environmental performance of the project.


Sul territorio della Comunità nel suo insieme una percentuale notevole dei disoccupati di lunga durata (il 35% nel 1990) non ha mai esercitato un'attività lavorativa retribuita ed una frazione più elevata (un altro 19% nel 1990) risultava in cerca di lavoro dopo un periodo d'inattività: il che significa che sul totale dei disoccupati di lungo periodo la quota di coloro che prima ha avuto un lavoro è in media inferiore alla metà.

Overall in the Community, a substantial proportion of the long-term unemployed -35% in 1990- have never had a job, while many more -a further 19% in 1990- were looking for employment after a period of inactivity.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'frazione media' ->

Date index: 2024-03-28
w