Quanto alle invenzioni realizzate partendo dalla conoscenza di un gene o di una sequenza parziale di un gene, si pone in primo luogo la questione etica della condivisione delle conoscenze in materia di genetica umana, conoscenze che, secondo i termini della Dichiarazione universale sul genoma umano, adottata dall'Organizzazione delle Nazioni Unite per l'educazione, la scienza e la cultura (UNESCO) e approvata dall'Assemblea generale delle Nazioni Unite (ONU) nel 1998, appartengono, in senso simbolico, al patrimonio dell'umanità.
With regard to inventions arising from knowledge of a gene or partial gene sequence, the first ethical question is that of sharing knowledge in human genetics, knowledge which, under the terms of the Universal Declaration on the Human Genome, adopted by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation (UNESCO) and approved by the General Assembly of the United Nations Organisation (UNO) in 1998 is, symbolically, a part of the heritage of all mankind.