1.1.3. I materiali devono essere scelti in modo che i cambiamenti prevedibili delle loro caratteristiche e la compatibilità con altri materiali impiegati congiuntamente non diminuiscano la protezione assicurata, in particolare per quanto riguarda la resistenza alla corrosione, la resistenza all'usura, la conducibilità elettrica, 1 la resistenza meccanica, l'invecchiamento e gli effetti delle variazioni di temperatura.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

1.1.3. Materials must be so selected that predictable changes in their characteristics and their compatibility in combination with other materials will not lead to a reduction in the protection afforded; in particular, due account must be taken of the material's corrosion and wear resistance, electrical conductivity, mechanical strength, ageing resistance and the effects of temperature variations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]

la copertura dei cordoncini detonanti, delle micce di sicurezza, delle altre micce e dei cordoncini di accensione deve avere un'adeguata resistenza meccanica e proteggere adeguatamente il contenuto esplosivo allorché esposta a uno stress meccanico normale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

the covering of detonating cords, safety fuses, other fuses and shock tubes must be of adequate mechanical strength and adequately protect the explosive filling when exposed to normal mechanical stress;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]

i cavi dei detonatori elettrici devono avere un isolamento e una resistenza meccanica sufficienti, anche a livello di connessioni con il detonatore, tenuto conto dell'impiego previsto.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

the wires of electric detonators must be of sufficient insulation and mechanical strength including the solidity of the link to the detonator, taking account of their intended use.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]

2.3. Gli accessi di piano per l'entrata e l'uscita della cabina devono essere muniti di porte di piano aventi una resistenza meccanica sufficiente in funzione delle condizioni di uso previste.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

2.3. The landings at the entrance and exit of the car must be equipped with landing doors of adequate mechanical resistance for the conditions of use envisaged.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le dichiarazioni descrivono aspetti importanti di un prodotto da costruzione, come il livello di resistenza al fuoco o la resistenza meccanica, consentendo al fabbricante di fornire al mercato informazioni circa le caratteristiche essenziali del prodotto.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-29]

The declarations describe important aspects of a construction product, such as its level of fire resistance or mechanical strength. They give the manufacturer the opportunity to deliver the information about the essential characteristics of his product to the market.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-29]

Questi documenti devono accompagnare ogni prodotto da costruzione venduto, in modo da fornire informazioni sulle caratteristiche essenziali (ad esempio, resistenza al fuoco, resistenza meccanica o efficienza energetica).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-29]

These documents must accompany every construction product sold, in order to give information on their essential characteristics (e.g. fire resistance, mechanical strength or energy efficiency).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-29]

200 campioni non hanno superato i test di resistenza meccanica mentre soltanto 17 campioni non erano conformi ai requisiti sui metalli pesanti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-04-14]

200 samples failed the mechanical tests, while only 17 samples failed the heavy metal requirements.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-04-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-04-14]

SI RALLEGRA per l'approvazione dello strumento di gestione del Fondo verde per il clima (GCF) e delle prospettive indicate nelle decisioni di Durban per il rapido conseguimento della piena operatività del GCF; RIBADISCE che il Fondo costituisce un contributo significativo e ambizioso agli sforzi globali miranti a raggiungere gli obiettivi fissati dalla comunità internazionale per lottare contro i cambiamenti climatici; RIBADISCE INOLTRE che il Fondo promuoverà una svolta radicale verso modelli di sviluppo basati su un livello ridotto di emissioni e la resistenza ai cambia ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-20]

WELCOMES the approval of the governing instrument for the Green Climate Fund (GCF) and the way forward outlined in the Durban Decisions with regard to the expeditious full operationalization of the GCF; REITERATES that the Fund is to make a significant and ambitious contribution to the global efforts towards attaining the goals set by the international community to combat climate change; REITERATES FURTHER that the Fund will promote the paradigm shift towards low – emission and climate – resilient development paths by providing support to developing countries to limit or reduce their greenhouse gas emissions and to adapt to the impacts ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-20]

Tuttavia, i diversi tipi di guanti a disposizione hanno tutti gravi limitazioni: i meno costosi (EVA - ca. € 10/paio) hanno scarsa resistenza meccanica e il DCM è in grado di penetrare rapidamente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-12]

However, the different types available all have serious limitations: The cheapest ones (EVA - ca. € 10/pair) have little mechanical strength, and DCM will break through quickly.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-12]

Questo dispositivo innovativo possiede un'ottima resistenza meccanica e un sistema di identificazione davvero unico, capace di confermare se la corretta installazione, rilevare eventuali effrazioni e, se necessario, memorizzare informazioni all'interno del sigillo stesso.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

This innovative seal displays excellent mechanical strength and a unique system of identification. It confirms its correct installation, detects any illegal opening and, if required, stores information within a permanent memory located inside the seal.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-18]

D'autres ont cherché : prova di resistenza meccanica resistenza meccanica resistenza meccanica a secco resistenza meccanica a verde

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'resistenza meccanica a verde' ->

Date index: 2023-12-17