Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Automóvil eléctrico » (Espagnol → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

automóvil eléctrico [ auto eléctrico | carro eléctrico | coche eléctrico ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

voiture électrique

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

voiture hybride [ automobile hybride | voiture à motorisation hybride | automobile à motorisation hybride | hybride ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

concesionario de automóviles usados [ distribuidor de automóviles usados | concesionario de automóviles de segunda mano | distribuidor de automóviles de segunda mano ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vendeur de voitures d'occasion [ vendeur d'automobiles d'occasion | vendeur d'autos d'occasion ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

vendedor de piezas de recambio de automóviles | vendedora de piezas de repuesto de automóviles | vendedor de piezas de repuesto de automóviles | vendedor de piezas de repuesto de automóviles/vendedora de piezas de repuesto de automóviles

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conseiller en pièces détachées | magasinier en pièces détachées | conseiller en pièces détachées/conseillère en pièces détachées | vendeur-conseil en pièces détachées

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

diseñadora de automóviles | diseñador de automóviles | diseñador de automóviles/diseñadora de automóviles

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

designer automobile | designer automobile/designeuse automobile | designeuse automobile

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

construir baterías de automóviles | ensamblar baterías de automóviles | armar baterías de automóviles | fabricar baterías de automóviles

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

assembler des batteries automobiles

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

industria del automóvil [ construcción de automóviles ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

industrie automobile [ construction automobile ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

automóvil [ coche | coche de turismo | vehículo automóvil ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

automobile [ véhicule automobile | voiture | voiture automobile | voiture de tourisme | voiture particulière ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

seguro contra pérdida y daños de automóviles alquilados | seguro visa automóviles alquilados

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

assurance collision sans franchise | assurance pertes et dommages

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Así pues, una cierta ayuda puede estar justificada para los más emprendedores (por ejemplo, automóviles eléctricos, tecnologías limpias).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Par conséquent, il serait possible d'accorder un certain soutien pour les initiatives novatrices (par exemple, voitures électriques, technologies propres).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

El propósito de las actividades será reducir el consumo de recursos, particularmente de combustibles fósiles, y las emisiones de gases de invernadero y los niveles de ruido, así como mejorar la eficiencia del transporte y acelerar el desarrollo, fabricación y despliegue de una nueva generación de automóviles limpios (eléctricos, de hidrógeno y otros de emisiones bajas o nulas), incluido mediante avances importantes y optimización de los motores, el almacenamiento de energía y la infraestructura; explorar y explotar el potencial de los combustibles alternativos y sostenibles y los sistemas de propulsión y operativos innovadores y más efi ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Les activités visent prioritairement à réduire la consommation de ressources, en particulier les combustibles fossiles, les émissions de gaz à effet de serre et les niveaux de bruit ainsi qu'à améliorer l'efficacité énergétique des transports et des véhicules; à accélérer le développement, la fabrication et le déploiement d'une nouvelle génération de véhicules propres (électriques ou à l'hydrogène et autres véhicules à émissions faibles ou nulles), notamment grâce à des avancées et à une optimisation sur le plan des moteurs, du stockage d'énergie et des infrastructures; à étudier et à exploiter le potentiel des carburants durables et d ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

El proyecto se refiere a la fabricación de dos modelos de automóviles eléctricos: el «i3' Mega City Vehicle», propulsado exclusivamente por batería y de uso urbano, y el «i8' sport», automóvil híbrido que posee un motor de combustión que se añade a la propulsión eléctrica.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-08]

Le projet porte sur la production de deux modèles de voitures électriques, la BMW i3 Megacity, une voiture électrique alimentée uniquement par batterie et destinée à un usage urbain, et le modèle sport i8, un véhicule hybride équipé d’un moteur à combustion en plus d’une propulsion électrique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-08]

El Vicepresidente Antonio Tajani, responsable de Industria y Emprendimiento, ha subrayado la necesidad de mejorar el acceso a los minerales para favorecer el desarrollo de productos de baja emisión de carbono, como finas capas fotovoltaicas, equipos de alumbrado con eficiencia energética y automóviles eléctricos.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-28]

Antonio Tajani, vice-président de la Commission chargé de l’industrie et de l’entrepreneuriat, a souligné la nécessité d’améliorer l’accès aux minerais pour favoriser le développement de produits à faible intensité de carbone, tels que les modules photovoltaïques en couches minces, les systèmes d’éclairage économes en énergie et les véhicules électriques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Las nuevas directrices sobre las RTE-E van mucho más lejos que antes desde el punto de vista de la especificación de los requisitos, inclusive sobre la red global, de manera que, con el tiempo (de cara a 2050), grandes tramos de la red global sean plenamente interoperables y se ajusten a normas eficientes, en el caso del ferrocarril, los automóviles eléctricos, etc.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-08]

Les nouvelles orientations relatives au RTE-T contiennent des exigences beaucoup plus précises, y compris en ce qui concerne le réseau global, de sorte qu'à long terme, à l'horizon 2050, de grandes parties de ce réseau auront convergé et répondront à des normes pleinement interopérables et efficaces, aussi bien pour le rail que les voitures électriques, etc.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-10-08]

Se ha de actuar de forma decidida en ámbitos como la producción de energía −en relación con el cual se espera que casi el 100 % de la electricidad proceda de tecnologías hipocarbónicas antes de 2050− y el transporte, en el que reviste suma importancia impulsar una eficiencia cada vez mayor de los combustibles y el desarrollo de automóviles eléctricos, así como un transporte público más eficiente.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-22]

Des mesures décisives sont indispensables dans des domaines tels que la production d'électricité, qui devrait reposer presque totalement sur les technologies à faible intensité de carbone d'ici 2050, et les transports, où il est essentiel d'accélérer les efforts pour améliorer constamment le rendement d'utilisation du carburant, développer des voitures électriques et accroître l'efficacité des transports publics.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-22]

Debemos disponer de una norma común en toda Europa, de modo que recargar las baterías de los automóviles eléctricos sea algo tan sencillo como llenar el depósito de gasolina.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-08-31]

Il importe aussi d'instaurer une norme européenne pour que charger les accumulateurs d'une voiture électrique devienne aussi naturel que de faire le plein de carburant.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-08-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-08-31]

En este contexto, el BEI facilitará créditos basados en costes a los fabricantes y proveedores de la industria del automóvil para financiar la innovación, especialmente en tecnologías que mejoren el rendimiento ambiental y los aspectos relativos a la seguridad de los vehículos, como por ejemplo, los vehículos eléctricos.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-25]

Dans ce contexte, la BEI accorderait aux constructeurs automobiles et aux fournisseurs des prêts dont les taux seront fixés en fonction des coûts afin de financer l’innovation, en particulier les technologies améliorant la sécurité et les performances environnementales des voitures, comme les véhicules électriques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-11-25]

A nivel horizontal, varios sectores importantes (en particular, el eléctrico y electrónico, las TIC, el automóvil, la maquinaria y los juguetes) se ven afectados por el sistema chino de certificación obligatoria (CCC), que impone una carga importante y desproporcionada a los exportadores de la UE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-25]

Au plan horizontal, plusieurs secteurs importants (en particulier les appareils électriques, l’électronique et les TIC, l’automobile, les machines et l’industrie du jouet) sont soumis au système chinois de certification obligatoire, source de lourdeurs significatives et disproportionnées pour les exportateurs européens.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-11-25]

Si bien los productos de lujo, la moda, la música y los productos cinematográficos han venido siendo tradicionalmente blancos de la falsificación y piratería, hoy en día éstas afectan a una gama más amplia de productos de consumo de masa, como productos alimenticios, cosméticos o de higiene, piezas de repuesto de automóviles, juguetes y diversos tipos de equipos técnicos o eléctricos [2].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-09-24]

Alors que les produits de luxe, la mode, la musique et les films sont traditionnellement la cible des contrefacteurs et des pirates, un éventail plus large de produits de consommation de masse comme les produits alimentaires, les cosmétiques, les produits d'hygiène, les pièces de rechange des voitures, les jouets et divers équipements techniques et électriques sont aujourd'hui touchés[2].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-09-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-09-24]

D'autres ont cherché : aparato eléctrico armar baterías de automóviles auto eléctrico auto híbrido auto híbrido eléctrico automóvil automóvil eléctrico automóvil híbrido automóvil híbrido eléctrico carro eléctrico carro híbrido carro híbrido eléctrico coche de turismo coche eléctrico coche híbrido coche híbrido eléctrico concesionario de automóviles de segunda mano concesionario de automóviles usados construcción de automóviles construir baterías de automóviles contador eléctrico diseñador de automóviles diseñadora de automóviles distribuidor de automóviles de segunda mano distribuidor de automóviles usados disyuntor enchufe eléctrico ensamblar baterías de automóviles equipamiento eléctrico equipo eléctrico fabricar baterías de automóviles fusible industria del automóvil interruptor material eléctrico portalámpara seguro visa automóviles alquilados toma de corriente vehículo automóvil vendedor de piezas de recambio de automóviles vendedor de piezas de repuesto de automóviles vendedora de piezas de repuesto de automóviles Automóvil eléctrico

datacenter (9): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Automóvil eléctrico' ->

Date index: 2024-01-16