Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acumulador eléctrico
Aparato eléctrico
Auto eléctrico
Auto híbrido
Auto híbrido eléctrico
Autocarril
Automotor
Automóvil
Automóvil eléctrico
Automóvil híbrido
Automóvil híbrido eléctrico
Autorriel
Autovía
Batería
Billete de coche cama
Boletín de coche cama
Carro eléctrico
Carro híbrido
Carro híbrido eléctrico
Coche
Coche de turismo
Coche eléctrico
Coche híbrido
Coche híbrido eléctrico
Coche motor eléctrico
Coche restaurante
Coche-restaurante
Contador eléctrico
Disyuntor
Enchufe eléctrico
Equipamiento eléctrico
Equipo eléctrico
Fusible
Interruptor
Material eléctrico
Modelo híbrido
Pila
Portalámpara
Probador de coches
Probadora de coches
Suplemento de coche cama
Toma de corriente
Vehículo automóvil
Vehículo eléctrico híbrido

Traduction de «Coche eléctrico » (Espagnol → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
automóvil eléctrico [ auto eléctrico | carro eléctrico | coche eléctrico ]

voiture électrique


automóvil híbrido [ automóvil híbrido eléctrico | auto híbrido | auto híbrido eléctrico | carro híbrido | carro híbrido eléctrico | coche híbrido | coche híbrido eléctrico ]

voiture hybride [ automobile hybride | voiture à motorisation hybride | automobile à motorisation hybride | hybride ]


coche híbrido eléctrico | modelo híbrido | vehículo eléctrico híbrido

modèle hybride | VEH | véhicule électrique hybride


autocarril | automotor | autorriel | autovía | coche motor eléctrico

automotrice électrique


material eléctrico [ aparato eléctrico | contador eléctrico | disyuntor | enchufe eléctrico | equipamiento eléctrico | equipo eléctrico | fusible | interruptor | portalámpara | toma de corriente ]

matériel électrique [ appareil électrique | compteur électrique | disjoncteur | douille | équipement électrique | fusible | interrupteur | prise de courant ]


probadora de coches | probador de coches | probador de coches/probadora de coches

pilote d'essai automobile


billete de coche cama | boletín de coche cama | suplemento de coche cama

bulletin de wagon-lits | supplément de wagon-lits


coche-restaurante [ coche restaurante ]

voiture-restaurant [ voiture-cantine ]


automóvil [ coche | coche de turismo | vehículo automóvil ]

automobile [ véhicule automobile | voiture | voiture automobile | voiture de tourisme | voiture particulière ]


acumulador eléctrico [ batería | pila ]

accumulateur électrique [ batterie | pile ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Esto puede hacerse mediante una combinación de medidas, como el rápido despliegue de una red de suministro eléctrico para vehículos eléctricos, la gestión inteligente del tráfico, mejores logísticas, la prosecución de la reducción de las emisiones de CO2 de los vehículos de carretera y en los sectores aéreo y marítimo, incluido el lanzamiento de una gran iniciativa europea sobre vehículos limpios y energéticamente eficientes[2] que permitiría promover nuevas tecnologías, como el coche eléctrico y el híbrido, gracias a una combinación de investigación, establecimiento de normas comunes y fomento del apoyo a las infraestructuras necesario.

Pour y parvenir, un ensemble de mesures diversifiées est nécessaire, parmi lesquelles des mesures en faveur des infrastructures telles que le déploiement précoce d'infrastructures de réseau pour les véhicules électriques, la gestion intelligente du trafic, une logistique plus performante, la poursuite de la réduction des émissions de CO2 dans les secteurs du transport routier, aérien et maritime, notamment le lancement d'une initiative européenne majeure en faveur des véhicules propres et économes en énergie[2], qui aidera à promouvoir de nouvelles technologies, notamment les véhicules électriques et hybrides, grâce à la combinaison de t ...[+++]


Esto puede hacerse a través de una combinación de medidas, por ejemplo medidas de infraestructura, como el rápido despliegue de una red de suministro eléctrico para vehículos eléctricos, la gestión inteligente del tráfico, mejores logísticas, proseguir la reducción de las emisiones de CO2 de los vehículos de carretera y en los sectores aéreo y marítimo, incluyendo el lanzamiento de una gran iniciativa europea en pro del «vehículo verde» que ayude a promover nuevas tecnologías, como el coche eléctrico y el híbrido, gracias a una combinación de investigación, establecimiento de normas comunes y desarrollo de la infraestructura de apoyo nec ...[+++]

Cela peut se faire par un ensemble de mesures comme des mesures d’infrastructure pour le déploiement rapide d’infrastructures de réseau de mobilité électrique, d’une gestion intelligente du trafic, d’une logistique plus performante, de la poursuite de la réduction des émissions de CO2 pour les véhicules routiers, l’aviation et le secteur maritime, y compris le lancement d’une initiative européenne majeure concernant les voitures «vertes», qui aidera à promouvoir de nouvelles technologies, y compris les véhicules électriques et hybrides, grâce à un soutien combiné à la recherche, à la fixation de normes communes et au développement des in ...[+++]


Las nuevas tecnologías y redes pueden reducir la congestión en nuestros cielos y carreteras, ayudar al desarrollo de redes eléctricas inteligentes que utilicen energías renovables y puedan, por ejemplo, impulsar coches eléctricos, y facilitar a todas las empresas tecnologías generadoras de productividad a costes más bajos a través de la «computación en nube».

Les nouvelles technologies et les réseaux peuvent réduire la congestion de notre espace aérien et des routes européennes, contribuer à la mise en place de réseaux d'électricité intelligents pouvant faire appel à des énergies renouvelables, alimenter des voitures électriques et permettre à toutes les entreprises d’avoir accès à des technologies génératrices de productivité à un coût moindre grâce à l’informatique en nuage.


Los coches eléctricos y los coches híbridos de electricidad y gasolina se consideran los más beneficiosos para la calidad del aire y el sistema de calefacción eléctrica de los hogares, el más respetuoso con el medio ambiente, seguido de la biomasa de madera, el gas y la biomasa de granulados.

Les voitures électriques et les véhicules hybrides roulant à l'électricité et à l'essence sont considérés comme les meilleurs du point de vue de la préservation de la qualité de l'air; l'électricité est considérée comme le système de chauffage des particuliers le plus respectueux de l'environnement, suivie par la biomasse ligneuse, le gaz et les granulés de biomasse.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
El Banco Europeo de Inversiones ha acordado prestar su apoyo para la producción del primer coche eléctrico de Nissan fabricado en Europa, así como para la primera planta europea de la empresa dedicada a la fabricación de baterías para vehículos eléctricos.

La Banque européenne d’investissement a décidé de soutenir la production de la première voiture électrique de Nissan construite en Europe et également sa première chaîne européenne de fabrication de batteries pour véhicules électriques.


Por ejemplo, un coche eléctrico es una combinación de materiales avanzados para las baterías, componentes microelectrónicos para la electrónica de potencia a fin de reducir el peso del coche, fotónica para el alumbrado de bajo consumo, biotecnologías industriales para los neumáticos de baja fricción y, por último, sistemas avanzados de fabricación para producir coches eléctricos a un coste competitivo.

Par exemple, une voiture électrique est une combinaison de matériaux avancés pour batteries, d'éléments microélectroniques pour composants électroniques de puissance dans le but de réduire le poids de la voiture, de photonique pour l'éclairage de basse consommation, de biotechnologies industrielles pour les pneumatiques à faible frottement et enfin de systèmes avancés de fabrication pour produire des véhicules électriques à un coût compétitif.


Al hacerse más escaso el petróleo y aumentar la presión sobre los fabricantes de automóviles para producir coches más respetuosos del medio ambiente, muchos países están estableciendo metas ambiciosas para la introducción de coches eléctricos: China aspira a que el 50 % de las ventas de automóviles nuevos en 2020 sean eléctricos.

Tandis que le pétrole se fait plus rare et que la pression augmente à l’égard des constructeurs automobiles pour concevoir des produits plus «verts», de nombreux pays se fixent des objectifs ambitieux pour l’introduction des voitures électriques: en Chine, celles-ci sont censées représenter 50 % des ventes de voitures neuves en 2020.


El cámping deberá ofrecer a los clientes que viajen en transporte público un servicio de recogida a la llegada dotado de medios de transporte respetuosos del medio ambiente, como coches eléctricos o trineos tirados por caballos.

Le camping propose aux clients qui se déplacent en transport en commun un service de navette à l’arrivée. Celui-ci est assuré par des moyens de transport respectueux de l’environnement tels que des voitures électriques ou des voitures à cheval.


El alojamiento turístico ofrecerá a los clientes que viajen en transporte público un servicio de recogida a la llegada dotado de medios de transporte respetuosos del medio ambiente, como coches eléctricos o trineos tirados por caballos.

Le lieu d’hébergement touristique propose aux hôtes qui se déplacent en transport en commun un service de navette à l’arrivée. Celui-ci est assuré par des moyens de transport respectueux de l’environnement tels que des voitures électriques ou des voitures à cheval.


Como estas baterías se usan en los coches eléctricos y, evidentemente, queremos asegurar la expansión del mercado de estos vehículos sin emisiones, es importante que la transición a los sustitutos disponibles no cause trastornos en el mercado de los vehículos eléctricos.

Comme ces batteries sont utilisées dans les véhicules électriques et que nous voulons privilégier le développement du marché de ces véhicules non polluants, il est important que le remplacement des batteries au cadmium par d'autres solutions disponibles ne perturbe pas ce marché.


w