Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Control de ciclo abierto » (Espagnol → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

control de ciclo abierto [ control de bucle abierto | control de lazo abierto | control en circuito abierto ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

commande en boucle ouverte [ asservissement en circuit ouvert ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

sistema de ciclo abierto [ sistema de bucle abierto | sistema de lazo abierto ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

système en boucle ouverte

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ciclo abierto

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cycle ouvert

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

técnica de refrigeración de ciclo abierto

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

technique de refroidissement en cycle ouvert

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

sistema de control de ciclo cerrado [ sistema de control de bucle cerrado | sistema de control de lazo cerrado ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

système de commande en boucle fermée [ système d'asservissement ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

control en circuito abierto

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

commande | conduite | contrôle-commande | pilotage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

control de liquidez [ mercado abierto | open market | operación de mercado abierto | política de mercado abierto ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

contrôle de liquidité [ opération d'open market | politique d'open market ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gas natural | Turbina de gas de ciclo abierto | 45 – 70 | 55-85 | 440 | 57% | 84% | 40% | Muy alta | 64 años |

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Combustibles fossiles | Fioul domestique | 20% | 525 (0,45 euro/l) | 300-1300 | 3.1 | 82% | 93% |

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Debería prestarse una atención muy especial al control del ciclo de los contratos en las diferentes sedes y a la correcta observancia de los procedimientos de adjudicación de contratos.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Une attention particulière devrait être prêtée au contrôle sur le cycle d'adjudication sur les différents sites et à la conformité avec les procédures prévues en matière de passation des marchés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

No obstante, en algunos casos, las inundaciones pueden derivarse, en parte, del hecho de que el suelo no desempeña su función de control del ciclo hidrológico debido a los fenómenos de compactación y sellado.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Néanmoins, les inondations peuvent, dans certains cas, résulter en partie du fait que le sol n'assure pas son rôle de contrôle du cycle de l'eau en raison de tassement ou d'imperméabilisation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

12) «turbina de gas»: cualquier máquina rotativa que convierte la energía térmica en trabajo mecánico, constituida fundamentalmente por un compresor, un dispositivo térmico en el que se oxida el combustible para calentar el fluido de trabajo y una turbina, incluidas las turbinas de gas de ciclo abierto y de ciclo combinado, y las turbinas de gas que funcionan en modo de cogeneración, en todos los casos con o sin alimentación suplementaria;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-06]

12) "turbine à gaz", tout appareil rotatif qui convertit de l'énergie thermique en travail mécanique et consiste principalement en un compresseur, un dispositif thermique permettant d'oxyder le combustible de manière à chauffer le fluide de travail, et une turbine; sont comprises dans cette définition les turbines à gaz à circuit ouvert et les turbines à gaz à cycle combiné, ainsi que les turbines à gaz en mode de cogénération, équipées ou non d'un brûleur supplémentaire dans chaque cas;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-06]

¿Serán aplicables estos métodos de ensayo a finales de 2017, a más tardar, con un factor de conformidad 1 y sobre la base de unos controles de ciclo aleatorio?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-05]

Cette méthode d'essai sera-t-elle applicable en 2017 avec un facteur de conformité de 1 et selon une démarche par cycle aléatoire (random-cycle testing)?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-05]

A. Considerando que la exportación de armas influye en la seguridad humana, de modo que debe enmarcarse en un sistema de control de armas abierto y eficaz;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-03]

A. considérant que les exportations d'armements ont des incidences sur la sécurité humaine et doivent, dès lors, s'inscrire dans un système de contrôle des armements transparent et efficace;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-03]

Trabajen juntos, con el apoyo de la Comisión y haciendo uso del método abierto de coordinación como se apunta en las presentes conclusiones, para fortalecer la cooperación europea en el ámbito de la educación y la formación hasta 2020 con arreglo a los cuatro objetivos estratégicos, los principios y los métodos de trabajo antes descritos, y las áreas prioritarias convenidas para cada ciclo (en el anexo II se destacan las correspond ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-11]

à collaborer, avec le soutien de la Commission et en recourant à la méthode ouverte de coordination exposée dans les présentes conclusions, afin de renforcer la coopération européenne dans le domaine de l'éducation et de la formation tout au long de la période allant jusqu'à 2020, en se fondant sur les quatre objectifs stratégiques, les principes et les méthodes de travail décrits ci-dessus, et sur les domaines prioritaires arrêtés pour chaque cycle (ceux du premier cycle de 2009 à 2011 étant définis à l'annexe II).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-05-11]

Sin embargo, la duración mínima del ciclo de formación universitario podrá ser de tres años y medio cuando el ciclo de formación sea seguido de un período de formación teórica y práctica de una duración mínima de un año e implique una estancia de al menos seis meses en un laboratorio abierto al público, sancionado por un examen de nivel universitario.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

Toutefois, la durée minimale du cycle de formation universitaire peut être de trois ans et demi lorsque le cycle de formation est suivi d'une période de formation théorique et pratique d'une durée minimale d'un an et comportant un stage d'au moins six mois dans une officine ouverte au public, sanctionnée par un examen de niveau universitaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]

En este Acuerdo, los beneficios en materia de no proliferación son claros como el agua: la RPDC pierde el control del ciclo del combustible nuclear; no producirá ni reprocesará los elementos de combustible para los nuevos reactores.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-25]

L'intérêt présenté par cet accord du point de vue de la non-prolifération ne fait pas le moindre doute: la RPDC perd le contrôle de la filière du carburant nucléaire, puisqu'elle s'engage à ne pas produire ni retraiter les éléments combustibles destinés aux nouveaux réacteurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-02-25]

D'autres ont cherché : ciclo abierto control de bucle abierto control de ciclo abierto control de lazo abierto control de liquidez control en circuito abierto mercado abierto open market operación de mercado abierto política de mercado abierto sistema de bucle abierto sistema de ciclo abierto sistema de control de bucle cerrado sistema de control de ciclo cerrado sistema de control de lazo cerrado sistema de lazo abierto técnica de refrigeración de ciclo abierto Control de ciclo abierto

datacenter (9): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Control de ciclo abierto' ->

Date index: 2021-09-07