Hoy, sin embargo, las salidas del edificio del Parlamento han vuelto a quedar bloqueadas por manifestantes, y eso ha hecho que los vehículos tenían que salir por donde normalmente se entra y los que queríamos entrar –he conseguido entrar a las nueve menos 12 minutos, después de haber tenido que volver brevemente a mi hotel– hemos formado una enorme cola.
Mais aujourd’hui, à nouveau, la sortie du Parlement européen était bloquée par des manifestants, de sorte que les véhicules sortants ont dû faire le tour par l’entrée et que nous, qui voulions rentrer - j’y suis parvenu à 8h48, car je devais repasser par mon hôtel -, avons dû faire la file pendant très longtemps.