Traduction de «Operaio del settore vinicolo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

addetta alla vendemmia | addetto alla vendemmia | operaio del settore vinicolo | operaio del settore vinicolo/operaia del settore vinicolo

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ouvrière viticole | ouvrier viticole | ouvrier viticole/ouvrière viticole

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

installatrice di linee elettriche | tecnico della rete di distribuzione elettrica | cavista | operaio nel settore della distribuzione di energia elettrica/operaia nel settore della distribuzione di energia elettrica

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

monteuse-électricienne en réseaux de distribution électrique | monteur-électricien en réseaux de distribution électrique | monteur-électricien en réseaux de distribution électrique/monteuse-électricienne en réseaux de distribution électrique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

operaio addetto alla decontaminazione | operatore nel settore della decontaminazione | operatore nel settore della decontaminazione/operatrice nel settore della decontaminazione | operatrice nel settore della decontaminazione

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

agente d’assainissement et de décontamination | agente d’hygiène et de décontamination | agent d’hygiène et de décontamination | agent de décontamination/agente de décontamination

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

operaio settore macchine | operaia settore macchine

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ouvrier dans l'industrie de machines | ouvrière dans l'industrie de machines

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

“L’accordo offre garanzie importanti al settore vinicolo dell’UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-08-30]

«L’accord offre des garanties importantes pour les intérêts des producteurs de vin de l’UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-08-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-08-30]

5. ricorda i grandi sforzi sostenuti dagli agricoltori dell'Unione europea in occasione delle precedenti riforme della PAC; aggiunge che essi hanno fatto, fanno e dovranno far fronte a nuovi mutamenti finalizzati a ridurre l'artificiosità della struttura del mercato e dei prezzi del settore agricolo legati alle riforme delle diverse organizzazioni comuni dei mercati, segnatamente nel settore vinicolo e ortofrutticolo, e che influe ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-13]

5. rappelle les efforts importants consentis par les agriculteurs de l'Union européenne à l'occasion des précédentes réformes de la PAC; ajoute que ces derniers ont fait, font et devront faire face à de nouveaux changements visant à limiter le caractère artificieux de la structure du marché et des prix du secteur agricole concernant les réformes des diverses organisations communes de marché, notamment dans les secteurs du vin et des fruits et légumes, et qui auront un impact sur les équilibres sociaux et économiques du secteur rural ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-13]

Se l’Europa modifica la politica del settore vinicolo, questo interesserà moltissime persone al di fuori dell’Europa, persone i cui redditi subiranno un calo per via della concorrenza sleale da parte del settore vinicolo europeo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-12]

Si l’Europe change son fusil d’épaule en ce qui concerne son secteur viticole, de nombreux ressortissants de pays non membres de l’UE en seront affectés et verront leurs revenus pâtir de la concurrence déloyale du secteur viticole européen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-12]

51. sottolinea che le difficoltà che deve affrontare il settore vinicolo, che derivano essenzialmente dalle crescenti importazioni di vini provenienti da paesi terzi e dall'aumento delle scorte di vino, che superano la quantità prodotta in un anno e hanno ben poche prospettive di essere smaltite, esercitano una pressione al ribasso sui prezzi e sui redditi dei produttori e devono essere sormontate stabilendo una serie di priorità elementari di cui la s ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

51. souligne que les difficultés auxquelles doit faire face le secteur vitivinicole, lesquelles découlent essentiellement des importations croissantes de vins en provenance de pays tiers et de l'augmentation des stocks de vin - qui dépassent la quantité produite en une année et qui ont peu de chance d'être écoulés -, exercent une pression à la baisse sur les prix et sur les revenus des producteurs et doivent être surmontées grâce à l'établissement d'une série de priorités élémentaires dont ne traite pas la communication précitée de la Commission, à savoir la promotion d'une consommation modérée et responsable, une réallocation des ressou ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. rileva che le difficoltà che deve affrontare il settore vinicolo, che derivano essenzialmente dalle crescenti importazioni di vini provenienti da paesi terzi e dall'aumento delle scorte di vino, che superano la quantità prodotta in un anno e hanno ben poche prospettive di essere smaltite, esercitano una pressione a ribasso sui prezzi e sui redditi dei produttori e devono essere sormontate stabilendo una serie di priorità elementari di cui la comunic ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-12]

2. signale que les difficultés auxquelles doit faire face le secteur viticole, lesquelles découlent essentiellement des importations croissantes de vins en provenance de pays tiers, et de l'augmentation des stocks de vin - qui dépassent la quantité produite en une année et qui ont peu de chance d'être écoulés - exercent une pression à la baisse sur les prix et sur les revenus des producteurs et devraient être réglées grâce à l'établissement d'une série de priorités élémentaires dont ne traite pas la communication de la Commission du 22 juin 2006 intitulée « Vers un secteur vitivinicole européen durable » (COM(2006)0319), à savoir la prom ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-12]

Poiché gli Stati Uniti sono il nostro principale partner commerciale nel settore vinicolo, ritengo che la prima fase di questo accordo sia molto importante per i produttori e per gli esportatori del comparto vinicolo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-26]

Les États-Unis étant notre principal partenaire commercial dans le secteur du vin, je considère ce premier accord comme très important pour les viticulteurs et les exportateurs européens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-26]

Le parti intendono procedere a uno scambio di opinioni sulle questioni vinicole aventi un’incidenza sugli scambi internazionali e sulla maniera di strutturare al meglio la cooperazione internazionale nel settore vinicolo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-14]

Les deux parties conviennent également de procéder à des échanges de vues sur les questions vitivinicoles qui affectent le commerce international et sur les moyens propres à structurer de manière optimale la coopération internationale dans le secteur du vin.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-09-14]

La conclusione di questo accordo iniziale spianerà la strada a una futura stretta collaborazione con gli Stati Uniti nel settore vinicolo”.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-14]

La conclusion de ce premier accord fraiera la voie à une coopération plus étroite avec les États-Unis dans le secteur du vin».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-09-14]

Nel settore vinicolo e delle bevande alcoliche, Allied possiede un'ampia gamma di prodotti, soprattutto whisky, gin, liquori, cognac e vini arricchiti d'alcole e detiene un portafoglio di marche famose.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Dans le secteur des vins et des spiritueux, Allied possède une large gamme de produits, composée principalement de whiskies, de gins, de liqueurs, de cognacs et de vins vinés et a un portefeuille de marques réputées.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La Commissione ha inoltre constatato l'incompatibilità di tale misura con l'organizzazione comune di mercato nel settore vinicolo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

En outre, la mesure en cause a été déclarée incompatible avec l'organisation commune des marchés du secteur viti-vinicole.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : addetta alla vendemmia addetto alla vendemmia cavista installatrice di linee elettriche operaia settore macchine operaio addetto alla decontaminazione operaio del settore vinicolo operaio del settore vinicolo operaia del settore vinicolo operaio settore macchine operatore nel settore della decontaminazione operatrice nel settore della decontaminazione Operaio del settore vinicolo

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Operaio del settore vinicolo' ->

Date index: 2021-11-08