Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Afluencia de la circulación
Afluencia del tráfico
Afluencia del tránsito
Armonización económica
Carriles convergentes
Comunicación P2P
Comunicación de igual a igual
Comunicación de par a par
Comunicación de punto a punto
Comunicación entre entidades pares
Comunicación entre pares
Comunicación entre procesos de igual a igual
Comunicación punto a punto
Conexión punto a punto
Confluencia de la circulación
Confluencia del tráfico
Confluencia del tránsito
Convergencia NBIC
Convergencia de la circulación
Convergencia de las economías
Convergencia de los resultados económicos
Convergencia de tecnologías NBIC
Convergencia de tránsito
Convergencia del tráfico
Convergencia del tránsito
Convergencia económica
Convergencia monetaria
Convergencia nano-bio-info-cogno
Enlace punto a punto
Protocolo sobre los criterios de convergencia
Punto de convergencia
Punto de convergencia de tráficos
Punto de primera convergencia
Punto lejano de la convergencia
Punto próximo de convergencia
Tecnologías convergentes NBIC
Tecnologías de convergencia NBIC

Traduction de «Punto de convergencia » (Espagnol → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
afluencia de la circulación | afluencia del tráfico | afluencia del tránsito | carriles convergentes | confluencia de la circulación | confluencia del tráfico | confluencia del tránsito | convergencia de la circulación | convergencia de tránsito | convergencia del tráfico | convergencia del tránsito | punto de convergencia | punto de convergencia de tráficos

convergence | point de convergence






punto de primera convergencia

point de première convergence


tecnologías convergentes NBIC | tecnologías de convergencia NBIC | convergencia de tecnologías NBIC | convergencia nano-bio-info-cogno | convergencia NBIC

technologies convergentes NBIC | convergence NBIC | convergence nano-bio-info-cogno | technologies NBIC


convergencia económica [ armonización económica | convergencia de las economías | convergencia de los resultados económicos | convergencia monetaria ]

convergence économique [ convergence des économies | convergence des performances économiques | convergence monétaire | harmonisation économique ]


punto de primera convergencia

crossover | point de première convergence


enlace punto a punto | comunicación punto a punto | conexión punto a punto

liaison point à point | connexion point à point | communication point à point | circuit point à point | ligne point à point


comunicación de punto a punto | comunicación de par a par | comunicación entre procesos de igual a igual | comunicación de igual a igual | comunicación entre entidades pares | comunicación entre pares | comunicación P2P | comunicación punto a punto

communication poste à poste | communication d'égal à égal | communication de pair à pair | liaison de poste à poste | liaison d'égal à égal | conexion d'égal à égal | liaison de pair à pair


Protocolo sobre los criterios de convergencia | Protocolo sobre los criterios de convergencia previstos en el artículo 121 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea

Protocole sur les critères de convergence | Protocole sur les critères de convergence visés à l'article 121 du Traité instituant la Communauté européenne
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Aunque casi todos los instrumentos de transparencia y movilidad europea tienen su propio portal y algunos poseen puntos de convergencia (como la herramienta del CV Online, que ayuda a los usuarios de EURES a crear sus CV Europass en el sitio de EURES), no están suficientemente conectados.

Alors que presque tous les outils européens en matière de transparence et de mobilité disposent de leur propre portail et que certains ont des points de convergence (tels que l'outil CV en ligne permettant aux utilisateurs d'EURES de créer leur CV Europass sur le site internet d'EURES), ils ne sont pas suffisamment connectés.


Dado que las normas relativas a la difusión de información sobre los emisores de los mercados regulados contenidas en la Directiva 2004/109/CE constituirían una carga excesiva para los emisores de los mercados de pymes en expansión, es conveniente que el punto de convergencia para los inversores que buscan información sobre los emisores que cotizan en un mercado de pymes en expansión sea el sitio web del organismo rector de ese mercado.

Étant donné que les règles relatives à la diffusion d'informations concernant les émetteurs sur les marchés réglementés en vertu de la directive 2004/109/CE seraient trop contraignantes pour les émetteurs sur les marchés de croissance des PME, il est approprié que le site internet de l'opérateur du marché de croissance des PME devienne le point de convergence pour les investisseurs recherchant des informations sur les émetteurs négociés sur cette plate-forme.


La propuesta ENISA ofrece un punto de convergencia entre las disposiciones ya en vigor y las nuevas iniciativas esbozadas en la Agenda Digital para Europa.

La proposition de l'Agence fournit un point de convergence tant pour les dispositions des politiques en vigueur que pour les nouvelles initiatives présentées dans la stratégie numérique de l'UE.


7. En el caso de las operaciones financiadas por el FEP en virtud de los artículos 24 o 27, cuando estas formen parte de un plan de ajuste del esfuerzo pesquero con arreglo al artículo 21, letra a), inciso i), o cuando estén sujetas a lo dispuesto en el artículo 26, apartados 3 o 4, el límite máximo de la contribución del FEP para el eje prioritario 1 se aumentará hasta 10 puntos porcentuales en las regiones subvencionables con arreglo al objetivo de convergencia y hasta en 15 puntos porcentuales en las regiones no subvencionables con ...[+++]

7. Lorsque des opérations financées par le FEP relèvent des articles 24 ou 27 et qu'elles s'inscrivent dans le cadre d'un plan d'ajustement de l'effort de pêche visé à l'article 21, point a), premier tiret, ou qu'elles relèvent de l'article 26, paragraphe 3 ou 4, le plafond de la contribution du Fonds pour l'axe prioritaire 1 est augmenté de 10 points de pourcentage au plus dans les régions éligibles au titre de l'objectif de convergence et de 15 points de pourcentage au plus pour les régions non éligibles au titre de l'objectif de co ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
8. En el caso de las operaciones financiadas por el FEP en virtud del artículo 23, el límite máximo de la contribución del FEP para el eje prioritario 1 se aumentará hasta 10 puntos porcentuales en las regiones subvencionables con arreglo al objetivo de convergencia y hasta 25 puntos porcentuales en las regiones no subvencionables con arreglo al objetivo de convergencia.

8. Lorsque des opérations financées par le FEP relèvent de l'article 23, le plafond de la contribution du FEP pour l'axe prioritaire 1 est augmenté de 10 points de pourcentage au plus dans les régions éligibles au titre de l'objectif de convergence et de 25 points de pourcentage au plus pour les régions non éligibles au titre de l'objectif de convergence.


Se han constatado algunos puntos de convergencia.

Quelques points de convergence essentiels sont apparus.


Segundo punto de convergencia: la cohesión; muchos lo han recordado, no se trata de una sola política, sino del conjunto de las políticas comunitarias, que, como el Tratado lo establece, deben contribuir a la cohesión entre los países y las regiones europeas.

Deuxième point de convergence : la cohésion, vous avez été nombreux à le rappeler, n'est pas l'affaire d'une seule politique, mais bien de l'ensemble des politiques communautaires, qui doivent, comme le traité le prévoit, contribuer à la cohésion entre les pays et les régions européennes.


Éste es el punto de convergencia – hoy también lo hemos constado – entre el Consejo, la Comisión y el Parlamento.

Voilà le point de convergence - nous l'avons vu aujourd'hui encore - entre le Conseil, la Commission et le Parlement.


Vengo de un pequeño país de la periferia en el que muy a menudo la dificultad de llegar hasta él ha evitado que nos convirtiésemos en un punto de convergencia para todos los que buscan asilo o intentan conseguir un estatuto de refugiado, y por eso a veces me siento poco a gusto cuando tengo que discutir estas cuestiones con colegas que tienen una experiencia mucho mayor que la mía y cuyos países tienen que ocuparse muy a menudo de compartir una enorme responsabilidad por personas desplazadas trágicamente a causa de la guerra civil, como ha sucedido recientemente.

Je viens d’un petit pays situé en périphérie de l’Union qui, parce qu’il est difficilement accessible, a très souvent évité de devenir le point de convergence des flux de demandeurs d’asile ou du statut de réfugié. Je me sens dès lors mal à l’aise lorsque je dois débattre de cette question avec des collègues ayant une expérience bien plus grande et dont les pays sont très souvent sollicités pour assumer une part énorme de responsabilité vis-à-vis de personnes déplacées dans des circonstances tragiques en raison d’une guerre civile, comme cela s’est vérifié récemment.


Las Presidencias se suceden, pero no se parecen, ¿o debemos señalar, pese a todo, puntos de convergencia?

Les présidences se succèdent, mais ne se ressemblent pas, ou faut-il, néanmoins, constater des points de convergence?


w